(VOVWORLD) - La etnia Pa Then, de solo cinco mil miembros, radica principalmente en las provincias septentrionales de Ha Giang y Tuyen Quang. Esta comunidad preserva numerosos rasgos culturales particulares, y uno de ellos es su indumentaria. Son sus vistosos trajes femeninos los que la distinguen de otros grupos étnicos vecinos.
Para enfrentar las inclemencias del clima, las rachas de viento y el fuerte calor en las zonas montañosas del norte de Vietnam, la ropa de las mujeres Pa Then cubre su cuerpo de la cabeza a los pies. El rojo es el color principal de su vestuario, cuya belleza se acentúa más sobre el fondo verde de los bosques y montes.
Muchachas Pa Then lucen el traje tradicional de su etnia (Foto: hagiangsensetravel.com) |
Según las tradiciones de esta etnia, el rojo es el color representativo de los Pa Then. Phu Thi Thien, residente de la provincia de Ha Giang, explicó: “El rojo del traje de las mujeres Pa Then es el del plumaje del ave de fuego, cuyo color vistoso es sinónimo de la vitalidad y la esperanza de nuestro pueblo. Nosotros siempre amamos el rojo”.
De acuerdo con la costumbre arraigada de este pueblo, antes de casarse, una muchacha debe saber tejer y bordar sus propias prendas de vestir, así como confeccionar almohadas y colchas. Por eso, lo que cubre su cuerpo evidencia su crecimiento y la preservación del legado familiar. A fines de año, ya terminada la cosecha, las mujeres se enfrascan en tejer telas y elaborar ropas para ellas y sus familias. Los chicos que llegan a la madurez suelen escoger a las muchachas laboriosas que pasan mucho tiempo junto a su telar. Viendo cuán hermosos son los brocados y los motivos decorativos de los trajes que ellas confeccionan y usan, ellos comprueban su dedicación y habilidades.
Además de la blusa y la falda, el vestuario de las mujeres Pa Then incluye una prenda interior, un cinturón y un tocado. Este último se hace con dos tiras largas de tela, una negra y otra roja, enrolladas a la cabeza para cubrir el cabello largo. Los flecos de colores rojo y amarillo en ambos lados hacen más especiales ese turbante, grande como un sombrero.
La originalidad del traje femenino de los Pa Then se refleja tanto en los colores como en el diseño y la forma de usarlo. La blusa no tiene cuello. Por delante, dos franjas hacen una X, mientras la parte de la espalda es más larga que la delantera. La blusa y las mangas son estilizadas con motivos de decoración muy delicados y vistosos. Las jóvenes suelen vestir una camiseta blanca por debajo que deja ver el cuello. Otro detalle es una tira larga, también de color blanco, que se ajusta a la cintura y acentúa la esbeltez de quien la usa. Mientras, trozos de brocados de otros colores y motivos geométricos como el rombo y la estrella, la letra A, la imagen de una montaña, de un pata de gallo y otras figuras se combinan con el rojo de la falda.
La indumentaria es el rasgo más distintivo del arte tradicional del tejido y de la confección de telas de la etnia Pa Then. Phung Thi Duyen, residente en la provincia de Ha Giang, dijo: “El vestuario debe mantener las características de un pueblo. Las abuelas y madres tienen que transmitir las técnicas del bordado y el tejido a sus hijas y nietas para que sigan la tradición cultural de los antepasados”.
Las féminas de la etnia Pa Then se embellecen con accesorios como collares, pulseras, mostacillas y abalorios. El color blanco de sus joyas de plata resalta sobre el rojo de la tela y los vistosos motivos decorativos, lo que hace más encantador su traje.
En general, el vestuario femenino de la etnia Pa Then demuestra la ingeniosidad de quienes lo elaboran, sobre todo en la combinación de telas y el bordado, así como la riqueza de la cultura tradicional de esta comunidad.