(VOVWORLD) - Como la mayoría Kinh y muchas otras minorías étnicas de Vietnam, los Dao Rojo celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. Para expresar su gratitud y respeto, invitan a los antepasados a festejarlo junto a las familias y después, realizan una ceremonia para despedirse de ellos. Este ancestral ritual llamado “Phua Chuong”, es una de las tradiciones características de la comunidad Dao.
 Los Dao Rojo en la provincia de Yen Bai |
Los Dao Rojo conceden gran importancia al festejo del Año Nuevo, una ocasión para el descanso, la reunión familiar y la celebración, pero también de la recordación a sus antepasados. Por eso, efectúan unos preparativos exhaustivos. Además de preparar las comidas para los días festivos algún tiempo antes del inicio del nuevo calendario, las familias dedican tiempo a limpiar y reorganizar sus casas con la confianza de que de ese modo puedan sacar las energías negativas del viejo año. Todos los miembros del hogar se concentran en arreglar el altar familiar y elaborar las ofrendas a los antepasados. Estas incluyen carne de cerdo, pollo, aguardiente y pasteles, entre ellos el “banh chung” y el típico “banh gu”, así como caramelos, confituras y frutas. Los Dao invitan a un hechicero o una persona de mayor edad y gran prestigio en la comunidad para dirigir la solemnidad, esperanzados en deshacerse de la mala suerte y ser protegidos por sus deidades y ancestros, a fin de obtener abundantes cosechas, buena salud, paz y felicidad en el nuevo año. Después de los días festivos, es imprescindible efectuar el ritual de “Phua Chuong”.
Ninguno de los miembros del grupo Dao Rojo de la provincia septentrional de Yen Bai recuerda el origen de este ritual, solo saben que la costumbre se transmite de generación en generación y es parte de su identidad cultural. Phung Thi Chai, residente en la aldea de Khe Van 4, de la comuna de Phuc Loi, distrito de Luc Yen, dijo: “He sido testigo de muchas ceremonias de “Phua Chuong” desde muy pequeña. Nadie sabe cuándo surgió. Mis abuelos me contaron que es una costumbre ancestral que se preserva durante generaciones. El ritual “Phua Chuong” marca el final del festejo del Año Nuevo y la reanudación de los cultivos. La gente lo realiza con el deseo de tener mucha prosperidad en el nuevo calendario”.
 Mujeres de la etnia Dao Rojo preparan pasteles tradicionales |
Así pues, a partir del 3 o el 4 de enero lunar, los Dao Rojo realizan esta ceremonia con todos los protocolos para despedirse de sus antepasados, cuyos espíritus se alojan en el altar familiar durante los días festivos del Año Nuevo lunar, según su creencia. Solo después de esto podrán bajar las ofrendas del altar.
Para esa ceremonia, también se debe invitar a un hechicero y preparar comidas, compuestas en general por dos pollos hervidos, además de cinco tazas de agua, otras tantas de aguardiente, tres inciensos y dos papeles hechos del árbol Gio, cortados en trozos cuadrados del tamaño de una mano cuyas dos casas son impresas con dibujos. Estos son considerados billetes de dinero, y junto a otros objetos votivos son colocados en el altar familiar antes de realizarse el ritual.
El hechicero Trieu Tien Minh, invitado por la familia de la señora Phung Thi Chai a efectuar la ceremonia de “Phua Chuong”, leyó la oración: “Al acabar el festejo del Año Nuevo, nuestra familia agradece a los antepasados por haberse reunido con los descendientes. Hoy, les rendimos tributo y les rogamos que reciban nuestras ofrendas y nos den un año favorable y salud para todo el mundo. Ahora, les pedimos su permiso para bajarlas del altar y comenzar los cultivos del nuevo año”.
Así que después de orar, bajar las comidas del altar familiar y quemar los billetes de papel votivos, todos los miembros del hogar se sientan para disfrutar juntos de las comidas y hablar de las orientaciones para la nueva temporada de producción.