Vietnam impulsa la preservación cultural de la minoría étnica Cham

Vietnam impulsa la preservación cultural de la minoría étnica Cham - ảnh 1
El doctor Truong Van Mon
(VOVworld) – El centro de la Organización Cultural, Científica y Educativa de las Naciones Unidas (UNESCO) encargado de la investigación sobre la conservación cultural de la minoría étnica Cham en Ciudad Ho Chi Minh realizó el 15 de junio un conversatorio para analizar el borrador del diccionario Cham – vietnamita – inglés y viceversa. Redactado por el doctor Truong Van Mon, director de dicho establecimiento y sus compañeros de trabajo, el bosquejo incluye 10 mil vocablos para facilitar la búsqueda de palabras y estandarizar la cartografía del dialecto Cham en la actual etapa. La mayoría de los delegados participantes opinaron que en medio del debilitamiento de la cultura Cham, el nacimiento de un diccionario sobre su idioma es oportuno para preservar la quintaescencia de esta etnia. En aras de publicar abiertamente el libro, el grupo redactor necesita complementar y modificar algunos temas como la instrucción y el arreglo de vocablos para que sean más claros y comprensibles.

comentar

Otros