Pasteles de arroz glutinoso, arroz glutinoso cocido a vapor, dulces y frutas confitadas son productos típicos del Tet de Vietnam

Estamos muy alegres al escuchar las cariñosas voces de los asiduos oyentes con saludos significativos, entre ellos Juan Díez, de Vitoria, España, quien dijo:“Deseo a la Voz de Vietnam que siga una trayectoria tan brillante, con información tan completa y comentarios tan acertados como hasta ahora o incluso mejor”. 

Bosque: Mientras, a través de su correo electrónico enviado a nuestra emisora, David Iurescia, de Buenos Aires, Argentina, nos escribió: “Quería desearles un muy feliz Tet/Año Nuevo Lunar del Búfalo. Todo lo mejor para el pueblo vietnamita en esta festividad, y especialmente mucha salud, en esta época de pandemia. Estaré esperando los programas especiales de la VOV dedicados al Tet”.

Entretanto, Johnny Antonio Ramírez López, de Lima, Perú, comentó: “Qué interesante conocer más sobre el significado y los preparativos que realizan los hermanos vietnamitas para las festividades del Tet o Año Nuevo lunar. Por tanto, es propicio aunar nuestros buenos deseos y que lo reciban con mucha paz, armonía y bendiciones en familia con los mayores votos de salud y prosperidad. Además de relevar el año del búfalo, un ser de gran fortaleza espiritual y física, serio, decidido, perseverante y firme, que ayuda mucho a los agricultores vietnamitas en el arado y removimiento del fértil suelo húmedo para preparar los almácigos y el cultivo del arroz orgánico y de calidad, así como de otros productos que nos alimentan cotidianamente en la mesa de nuestros hogares”.   

Una muchacha vietnamita vestida de Ao Dai (túnica tradicional de Vietnam)

El Año Nuevo Lunar conocido también como Tet Nguyen Dan es un tiempo sagrado para el pueblo vietnamita. La palabra “Nguyen” significa el comienzo y la palabra "Dan", una mañana, y así, "Nguyen Dan" es el comienzo del nuevo calendario. Sus mejores deseos definitivamente le darán a nuestro programa un buen comienzo para el Año Nuevo Lunar, y esperamos recibir más cartas, comentarios, retroalimentaciones e informes de recepción de todos los radioescuchas en 2021. También deseamos que el búfalo les traiga mucha fortaleza, paz y amor.

Paco: Queridos amigos, la pandemia de covid-19 todavía es complicada, cobrándose la vida de millones de personas en todo el mundo. Entre los países más afectados se encuentra España. Sobre este tema, Hermenegildo Tascón Getino en su carta enviada a la Voz de Vietnam, expresó: “Les deseo mucho éxito en su lucha contra la pandemia. En la ciudad y provincia donde vivo ahora Vitoria - Gasteiz de la provincia de Álava, estamos confinados perimetralmente y tenemos varios muertos y muchos contagiados cada día (...) !Suerte y lucha contra la pandemia!”.

Compartimos las dificultades a las que se enfrenta la gente de España. En Vietnam, los ciudadanos también están lidiando con un nuevo brote en la comunidad. En la prevención de esta enfermedad existen también muchos obstáculos, ya que más del 80% de los pacientes con covid-19 son asintomáticos y la tasa de infección ha aumentado un 70%, por lo que el Ministerio de Salud Pública recomienda que las personas tomen medidas seguras en los lugares públicos como hoteles y hostales.

Bosque: Como uno de los más proactivos en cubrir la información sobre la prevención y el control del covid-19 en Vietnam, Ángel Maciá, español residente en Ciudad Ho Chi Minh y doctorado de la Universidad de Murcia, informó que tiene suerte al vivir y trabajar en este país indochino.

En una entrevista concedida a la Voz de Vietnam, el hombre dijo lo siguiente: “Cuando Vietnam sufrió el primer brote, he de decir que me asusté un poco ya que, en Vietnam, las infraestructuras sanitarias todavía no son todo lo buenas que nos gustaría. Sin embargo y pese a esto, creo que las medidas que Vietnam ha llevado a cabo para luchar contra la pandemia no pueden calificarse de otra manera más que de excelentes. Vietnam ha conseguido detener todos los brotes surgidos (febrero-marzo, julio-agosto y noviembre) y está a punto de dar por controlada la actual situación provocada por un nuevo brote en algunas provincias del norte y el centro del país, (después de once días de detectarse los dos primeros casos). Desde el comienzo, y llevando adelante las tareas necesarias y previstas en la ley de prevención y combate de enfermedades contagiosas: prevención, detección, zonificación, tratamiento y puesta a disposición de los medios necesarios, todo en el  lugar, esto es, en donde se producen los brotes, Vietnam sigue manteniendo un número muy bajo de contagios comunitarios, en comparación con otros países, tanto de su entorno como de Europa o el continente americano, y un número también muy bajo de fallecidos, todos con patologías previas y en su mayoría, de avanzada edad. Creo que si decimos que se ha actuado tan rápido como un rayo, llevando incluso parte de la tornillería desde Hanói, desplazando equipos médicos y los recursos humanos necesarios, no resulta exagerado. En mi opinión, Vietnam ha actuado con rapidez y eficacia y resulta a su vez un ejemplo para el resto de las naciones. Gracias por su atención y saludos desde Ciudad Ho Chi Minh”.

Ciudadanos vietnamitas llevan mascarillas en supermercados para minimizar el contagio del covid-19 (Foto: PCV)

Agradecemos a Ángel Maciá por compartir comentarios e información muy precisos sobre la lucha contra el covid-19 en Vietnam. Deseamos al amigo español mucha salud, suerte y felicidad y esperamos que continúe publicando actualizaciones sobre la prevención y el control de este mal en nuestro país al servicio de las comunidades de habla hispana tanto en Vietnam como en el resto del mundo.

Paco: En la semana hemos recibido numerosas cartas e informes de recepción de numerosos oyentes asiduos ¡Muchas gracias por acompañarnos y apoyarnos siempre! En esta ocasión, agradecemos a los administradores de la página de Facebook Amigos VOV DX, quienes siempre están entusiasmados con publicar información sobre los programas de la Voz de Vietnam en contribución a promover la imagen de la cultura y la gente de Vietnam a todo el mundo.