Como comentó Bidhan Chandra, hoy día hay muchos medios modernos de información, pero la radio sigue siendo una poderosa herramienta de comunicación que tiene más alcance que cualquier otro medio de comunicación. La tecnología inalámbrica no tiene sustituto para llegar a comunidades remotas y poblaciones vulnerables, como comunidades con bajas tasas de alfabetización, personas con discapacidad y aquellas que viven en la pobreza. 

Por eso, podemos decir “Sin la radio el mundo está menos conectado, sin la radio el mundo es menos divertido”. Se trata de una conexión humana y una alegría común, sencilla pero profunda. Con motivo del Día Mundial de la Radio 2024, La Voz de Vietnam convocó un concurso sobre la radio para los vietnamitas en el país y en el extranjero. El concurso atrajo a muchos participantes, quienes aprovecharon la oportunidad para expresar su gran amor por la radio y nuestra emisora.

Un coloquio organizado en la Voz de Vietnam sobre el Día Mundial de la Radio con el tema "Radiodifusión y confianza".

Alicia: Aquí, el amor por la radio de nuestros oyentes se muestra en la gran cantidad de informes de recepción que continúan llegando a nuestro servicio esta semana. 

Hablo de Ding Lu, de China; Rob den Boer, de Países Bajos; Francisco Llerena Vega en Perú; Pablo Américo de Uruguay; José Ignacio Cos Lezama de España y Savini Fabrizio de Italia. A través de sus cartas enviadas vía postal, los oyentes españoles Enrique Brea Pérez, Héctor Pino y Juan Carlos Gil transmitieron sus saludos y mejores deseos por el Año Nuevo a nuestro equipo, así como nos muestran cuán regularmente escuchan la Voz de Vietnam. Numerosos indios, del Club Internacional de Oyentes de Radio DX del estado de Bengala Occidental, también enviaron sus nuevos reportes. 

La mayoría de los informes de escucha de programas recientes y anteriores muestran una buena calidad de señal en ambas frecuencias 9730 y 11885 Khz, aunque muchos oyentes eligen la última debido a su mejor calidad, para escucharnos con mayor claridad. Gracias por acompañar y escuchar siempre a VOV en español. 

Bosque: Desde Perú, Johnny Antonio Ramírez López dejó saber cómo la radio, incluida la Voz de Vietnam, se hace parte de su vida. Vietnam, con su historia, cultura y su gente, se ganó la simpatía de Johnny y atrajo su atención. El profesor peruano expresó: “!Qué hermoso escucharte querida Radio La Voz de Vietnam aquí en mi tierra ancestral de Pararca, en la provincia Paucar del Sara Sara, en la región Ayacucho, 880 kilómetros al sur de la capital Lima. Reciban un gran saludo desde esta parte de nuestro Perú Profundo, cerca de la Laguna de Parinacochas y el volcán del Sara Sara. Aquí escuchándolos por este sencillo teléfono celular y escribiéndoles en su página digital. ¡Qué interesantes temáticas exponen y tratan los estadistas vietnamitas participantes en la Conferencia Mundial de Davos! Desearles todos los éxitos a sus propuestas en favor de la economía a fin de aplacar álgidas problemáticas que limitan el quehacer comercial y gestión de inversiones en proyectos de desarrollo…”

Querido Johnny! Lo que los líderes vietnamitas intentan transmitir en conferencias internacionales y reuniones bilaterales en Davos es la necesidad de trabajar por un mundo multilateral de paz, estabilidad, desarrollo y cooperación, con beneficio mutuo y para la felicidad de las personas. Con su elevada posición y su diplomacia del “bambú vietnamita”, deseamos que la voz de nuestro país sea más escuchada y apoyada en el ámbito internacional. Apreciamos profundamente los sentimientos de Johnny por Vietnam y por nuestra emisora en particular. Esperamos poder acompañarte y compartir contigo durante muchos años más, después de impartir clases, durante fines de semana, para acompañarte durante el cuidado del jardín de tu familia en el campo y en las vacaciones.

El receptor en el huerto familiar. (Foto: Facebook/ Johnny Antonio Ramírez López)

Alicia: Mientras tanto, a través de sus regulares feedback, Juan D., en España, demuestra que sigue muy de cerca la actualidad nacional y mundial que publicamos en nuestra página web vovworld.vn. En una retroalimentación nuestro respetable oyente escribió: “Los mil millones de árboles plantados por Vietnam son un número significativo, que dice mucho del esfuerzo ecológico de Vietnam por recuperar su suelo y su naturaleza, destruidos por el imperialismo y sus guerras. Lo que el colonialismo y el imperialismo destruyeron con sus bombas, gases, fósforo y napalm, es reconstruido por Vietnam con su esfuerzo popular y una bien planificada política de crecimiento sostenible, para que el suelo vietnamita recupere su aspecto y fertilidad y dé los buenos frutos de siempre. Los árboles de Vietnam son una aportación contra la desertización y por la fertilización de los campos mundiales”. 

En este festejo del Año Nuevo del Dragón 2024, implementando el llamamiento del Presidente Ho Chi Minh: “La primavera es la fiesta de la plantación de árboles”, y en respuesta al proyecto de plantar mil millones de árboles, todo el pueblo vietnamita continuará plantando y cuidando árboles, para contribuir a proteger el medio ambiente, embellecer el entorno, responder al cambio climático, impulsar el desarrollo socioeconómico y mejorar la calidad de vida de las personas y el desarrollo sostenible del país.

Bosque: En el tiempo restante del programa, ofrecemos una visión general con hitos sobre la industria cinematográfica de Vietnam a petición del oyente indio Siddhartha Bhattacharjee. 

-El 15 de marzo de 1953, el presidente Ho Chi Minh firmó el Decreto por el que se creaba la Empresa Nacional de Cine y Fotografía de Vietnam, dando a luz el incipiente cine revolucionario del país.

-Después de la histórica Revolución de Agosto de 1945, los primeros filmes se produjeron en dos centros cinematográficos: Bung Bien (en Long An) y Doi Co (en Thai Nguyen). Se trata de documentales realistas sobre la lucha del pueblo vietnamita contra el colonialismo francés.

-En 1959, se estrenó la película “Río compartido”. Este primer largometraje plástico de Vietnam desde su nacimiento tuvo un gran éxito. Luego, se produjeron una serie de películas sobre el tema de la revolución y la resistencia contra el colonialismo francés, la lucha por liberar el Sur, unificar la Patria y los esfuerzos por construir el socialismo en el Norte.

-Durante el período de 1965 a 1975 contra los invasores estadounidenses y sus lacayos, se estrenaron muchas películas de calidad como: “Camino a la tierra natal”, “Canción a la batalla”, “El paralelo 17 día y noche”... Expertos afirman que ésta es la época “dorada” del cine vietnamita.

-El cine vietnamita también empezó a ser reconocido internacionalmente tras ganar una serie de premios en el Festival de Cine de Moscú y el Festival de Cine de Leipzig (Alemania) ...

-Al entrar en el período del Doi Moi (Renovación) (en 1986), el cine vietnamita enfrentó muchas dificultades por no contar más con el apoyo del Estado. Pero desde mediados de los años 90, gracias al programa de reactivación cinematográfica, esta industria superó la crisis, se recuperó y se fue desarrollando. El Doi Moi también allanó el camino para el nacimiento del cine privado.

Cartel de la película "¿Cuando llega el mes de octubre?", ganadora del Premio Loto de Oro en 1985 (Vietnam) y el premio especial del jurado del Festival Internacional de Cine de Hawái en el mismo año.

Alicia: Durante la última década, el cine vietnamita ha tenido un fuerte desarrollo en géneros y tendencias cinematográficas. Además de las películas tradicionales, las comerciales producidas por estudios privados, especialmente películas de directores vietnamitas en el extranjero, están creciendo cada vez más y, de hecho, han motivado a un gran número de espectadores a regresar al cine.

-Paralelamente con el flujo comercial, comenzaron a salir al mundo películas independientes vietnamitas con fuerte impronta artística del autor.

La estrategia de desarrollo del cine de Vietnam hasta 2020, con visión para 2030, determina el desarrollo del cine en la dirección industrial, la modernidad y la integración internacional, con el objetivo de que para el 2030 el cine tenga identidad y prestigio en Asia, con obras de alta calidad y talentos de nivel mundial.

En cuanto a premios internacionales, recientemente la película de animación “Sueño con rollitos de primavera”, de la directora Mai Vu, ganó el premio Light on Women durante la celebración del Festival de Cannes 2022, y luego el largometraje “Cenizas gloriosas” del director y productor Bui Thac Chuyen recibió el premio Montgolfière de oro en el Festival de Cine de los Tres Continentes.

En cuanto a los Oscar, Vietnam ha participado en este prestigioso concurso 17 veces, pero sólo la película “El olor de la papaya verde” (1993), dirigida por Tran Anh Hung, obtuvo una nominación, sin llegar a ser premiada. Esta obra fue financiada y producida en Francia, pero la historia, el escenario y los actores son de Vietnam.

Posters de algunas obras cinematográficas taquilleras de estudios privados de Vietnam en los últimos años.

Bosque: Con una nueva estrategia de desarrollo cinematográfico, inversiones estatales y el avance de cineastas privados y estudios cinematográficos independientes, Vietnam mantiene su esperanza en un futuro brillante del cine nacional, en los festivales de cine de primera gama como Cannes, Berlín y Venecia.

Aquí acaba nuestro programa de hoy. Nos despedirnos de ustedes, pero solo por ahora. Gracias por su compañía. ¡Adiós y nos vemos en la próxima cita!