(VOVworld) - ¡Bienvenidos amigos oyentes a la nueva edición de “Cita de Correspondencia” de la Voz de Vietnam, donde nos ponemos en contacto con los radioescuchas a través de las numerosas cartas y correos electrónicos que nos hacen llegar durante la semana.

Es una alegría para mí una vez más asistir a este esperado encuentro sabatino. Primeramente, enviamos nuestros sinceros agradecimientos a todos los oyentes que nos remitieron los informes sobre la señal durante la semana. Ellos son Guillermo Hernán Arancibia Navarro, de San Felipe, Chile, Alfonso Flores Oliveira, desde la provincia de Requena, Perú, Juan Carlos Buscaglia, Santa Fe, Argentina, y Rafael Rodríguez, en Bogotá, Colombia.

Otros informes de sintonía nos llegaron de los cubanos: Juan Ruiz Gómez, de La Habana, Jorge Roberto Verdecía y su mamá, María del Carmen Ramírez, en la provincia de Granma, Oscar Aguilera Lozada y Osmany Cabrera Herrera, ambos residentes en Holguín, localidad que también es la tierra natal del amigo Fidel Fidalgo Moncada, quien nos informó que la calidad de nuestra emisión alcanza el nivel óptimo. “Las condiciones de escucha son excelentes, la emisión no es afectada por ninguna interferencia ni otras perturbaciones, nada afecta la calidad de la emisión. El programa es breve pero bien documentado con objetivas valoraciones sobre la actualidad de la nación vietnamita”, comentó.

Además de los amigos antes mencionados, agradecemos a los que nos contactaron, entre ellos, Luis C. Camarillo, de Estados Unidos, y Juan Franco Crespo y Julio Villalobos Martínez, ambos de España, así como a Alberto Machado Marchand, de Uruguay, Héctor Alberto Leal en Buenos Aires, Argentina y el bolivariano Mario Muñoz Mendoza por sus atentos mensajes.

Esperamos que nos sigan acompañando y enviando sus informes de recepción, los cuales siempre son de gran utilidad para mejorar nuestros servicios.

La colega de la Radio Cubana Yasmani Osorio Reyna también nos escribió expresando la amistad y el interés de mantener contactos con nosotros. Gracias amiga, recibe un fuerte abrazo del colectivo de la Voz de Vietnam, y esperamos que sigas disfrutando de nuestros programas.

Nos trasladamos ahora a la península ibérica, concretamente a la ciudad española de Bilbao, donde nuestro oyente José Ignacio Cos Lezama se quejó de las molestias en la sintonía debido a la interferencia de la radio china CRI. El amigo aprovecha para felicitarnos por el Día Internacional de la Radio (13 de febrero). En idéntico sentido, Juan Roberto Diez Echevarría, de Santander, comentó el post “En el boom de las redes sociales, la radio eres tú”, señalando que “La Voz de Vietnam es una emisora al servicio de la paz y cooperación. Todas las opiniones y sugerencias a favor de la paz y la amistad son siempre aceptadas por ella, que con total libertad expone las opiniones de sus oyentes y seguidores, contribuyendo a la construcción de un mundo mejor….”

Nos alegra mucho tener oyentes fieles como ustedes quienes nos estimulan, acompañan y aportan opiniones constructivas para que mejoremos los servicios radiofónicos. Espero que este año haya cada vez más radioescuchas como José Ignacio y Juan Roberto!

 En tanto, su conciudadano residente en Plasencia, Ignacio Paniagua Simón, nos obsequia una postal de Alcalá de Henares, un patrimonio de la Humanidad de España. Otro seguidor español es Francisco Eladio Nieto, quien nos mandó varios volantes y billetes de lotería.

Amables oyentes! Aprovechamos los últimos minutos de esta emisión para satisfacer la petición de Henry Díaz, un radioescucha originario de El Salvador sobre la historia del “Ao Dai”, túnica tradicional de Vietnam.

Desde hace tiempo, el vestido nacional “Ao Dai” se utiliza tanto para los hombres como las mujeres, pero es considerado un orgullo y símbolo de la elegancia de la fémina vietnamita. Ellas suelen vestirlo cuando van a fiestas, ceremonias y encuentros importantes. Aunque es un atuendo cerrado y confeccionado con sedas multicolores, tiene una propia manera de embellecer a la curva de la mujer.

Al indagar sobre su origen, encontramos la imagen de este traje en la cara del tambor de bronce y otros objetos de la cultura de Dong Son hace miles de años. A principios del siglo XX, la mayoría de los vestuarios largos de las mujeres urbanas tenían 5 franjas cosidas a los bordes verticales de la vestimenta. Las mangas y la parte superior están ceñidas al cuerpo y los enfaldos son amplios. Sin embargo, a diferencia de los vestidos tradicionales de otros países, el vietnamita es también moderno. Por esa razón registró grandes transformaciones en cada periodo de desarrollo del país. Su uso no se limita a ocasiones específicas, sino que se puede vestir en todos los lugares, como centros de trabajo, o ser utilizado como traje obligatorio para las alumnas de escuelas secundarias en un día de la semana. Además, en los concursos de belleza, la túnica larga de la mujer vietnamita ha sido valorada altamente por los amigos extranjeros y se convirtió en el vestido obligatorio de las participantes en el concurso de belleza a nivel nacional. Vietnam cuenta hoy con un contigente numeroso de modistas del “Ao Dai”, siempre dedicados a investigar y crear nuevos modelos de distintos materiales para un empleo más amplio entre la población, inluso para los hombres.

En Ciudad Ho Chi Minh se abrieron 12 museos de esta vestimenta tradicional donde se exhiben miles de muestras del Ao Dao a lo largo de la historia del país. Hoy día, este vestuario típico acompaña a la mujer vietnamita a todos los lugares del mundo, porque no solo es un traje, sino que representa la concepción de la vida y además es símbolo de la identidad, espíritu y cultura nacional.

Amigos oyentes! Hasta aquí el espacio semanal de nuestra emisora. Agradecemos una vez más las correspondencias que nos envían desde diferentes partes del mundo. Les recordamos que pueden enviar sus cartas o sugerencias a la dirección de la sección iberoamericana de la Voz de Vietnam, calle Ba Trieu, número 45, o a nuestro correo electrónico: vovmundo@gmail.com. Gracias por acompañarnos y hasta la próxima edición.