Una clase del “chèo” en el seno de la capital

(VOVworld) – Vista desde lejos, la pagoda de Dong Lim situada a un lado del lago Thach Ban, del barrio de Sai Dong, distrito de Long Bien, ciudad de Hanoi comparte los mismos rasgos con otros sitios de veneración budista en la parte norteña de Vietnam. Sin embargo, detrás de la puerta sagrada y tranquila, hay una clase del “chèo” (teatro popular) que ha existido durante  los últimos 20 años con la participación de personas rebosantes de pasión y entusiasmo.

Una clase del “chèo” en el seno de la capital - ảnh 1
El dignatario Thich Thanh Phuong


Lo peculiar radica en que el profesor del “chèo” es un monje budista Thich Thanh Phuong, abad de la pagoda de Dong Lim. Antes de ser budista, este el dignatario se llamaba Le Van Quang, nacido en una familia artística con tradición del “Tuồng” (drama clásico de la parte central de Vietnam). A sus 9 años de edad, siguió a sus padres a interpretar este arte en numerosos lugares. Cuando era mayor de edad, estudió el “Tuồng” durante años en el Centro de Cultura y Arte de Mai Dich. Sin embargo, después de convertirse en monje budista, le inspiró el arte del “chèo” por su popularidad en la vida cotidiana y la cercanía a su religión. Tras imbuirse de la quintaesencia del teatro popular, Thich Thanh Phuong decidió abrir una clase del mismo en la pagoda. El dignatario compartió: “Lo más importante radica en la pasión por el “chèo”. Veo que hay muchos estudiantes potenciales en este arte pero para aprobar el examen de ingreso a las escuelas de arte, queda mucho camino por andar. Consciente de sus dificultades, imparto clases a estos jóvenes para que sean aptos de superar los exámenes. Les busco también empleos para consolidar sus habilidades de actuación, adquirir experiencias y al mismo tiempo ganarse la vida sin la necesidad de pagar por su estudio”.

Una clase del “chèo” en el seno de la capital - ảnh 2
El abad de la pagoda Dong Lim mantiene sus prácticas del "Tuồng"


En cada clase de “chèo”, el profesor no escatima esfuerzos por transmitir la pasión y conocimientos a los estudiantes, resonando los ritmos del teatro popular. El “chèo” requiere de la perseverancia durante el estudio, la práctica y en especial, la armonía entre los gestos y vistazos en cada papel. Por eso, el bondadoso abad coordinó con maestros de la Universidad Nacional de Pedagogía del Arte y otros artistas de Vietnam, entre ellos Nguyen Thi Bien para impartir las clases. “Mientras que la vida social es animada, es necesario mantener la preservación y el enaltecimiento del “chèo” en un sitio sagrado. Aquí el profesor enseña muy bien a sus estudiantes. Antes, varios miembros de nuestro grupo asistían a sus clases. Admiro sus aportes, pues hoy día este arte está al borde de caer lentamente en el olvido”, dijo Thi Bien.

Una clase del “chèo” en el seno de la capital - ảnh 3
El profesor budista Thich Thanh Phuong (m) en una actuación con sus estudiantes


En las últimas dos décadas, la clase del “chèo” del dignatario Thich Thanh Phuong ha capacitado a más de 300 personas. Numerosos estudiantes graduados del curso ofrecido en la pagoda de Dong Lim se han convertido en artistas del Teatro Nacional del “chèo”. Entre éstos, muchos juegan ahora un papel trascendental en establecimientos artísticos de diferentes localidades, tales como Nam Dinh, Thai Binh, Hung Yen, Hai Phong y Quang Ninh, etc.


Una clase del “chèo” en el seno de la capital - ảnh 4
El monje budista Thich Thanh Phuong interpreta en una escena del teatro popular

Hasta la fecha, estas clases se imparten regularmente en la pagoda de Dong Lim. Al presenciar las actuaciones de los actores de la vida cotidiana en la escena, los espectadores se sienten alegres porque los valores culturales tradicionales de Vietnam han sido enaltecidos por un corazón rebosante de pasión y entusiasmo en un mundo moderno.

comentar

Otros