“Alma venezolana” es la primera banda de ese país sudamericano que viaja a Vietnam, donde presentó sendas composiciones en elogio al líder Ho Chi Minh, al héroe Nguyen Van Troi y al general Vo Nguyen Giap, famosos personajes de esta nación indochina. La interpretación de ritmos populares venezolanos permitió al director del grupo, Juan Francisco Gutiérrez, dejar una marca singular en su primera gira artística por Vietnam.

Nadie puede imaginar que esta voz fuerte y cálida es de un niño de sólo 10 años. Se llama José Javier Gutiérrez, y es el cantante principal del grupo “Alma venezolana”. Aunque esta fue su primera actuación en un país extranjero, Juan Javier cantó sobre los héroes vietnamitas de modo natural y con el estilo de alguien mayor. Al escuchar su voz sentimental, los espectadores vietnamitas percibieron el sentimiento que transmitía José Javier en su canto de homenaje a los héroes nacionales. De las obras de “Alma venezolana” sobre conocidos hijos valientes de Vietnam, a José Javier le gusta interpretar “Gran Maestro Ho”, quizás por la inspiración de su padre, el director del grupo familiar: “José Javier comenzó a aprender la canción, y la aprendió muy rápido, y comenzó entonces a ensayar la melodía, ensayarla el grupo completo y nos fuimos adueñando de todas las canciones. Por eso cuando las expresamos, se transmite ese sentimiento en las canciones”    

José Javier y su grupo familiar interpretan en el Gran Teatro de Hanoi

La banda “Alma venezolana” se creó con la finalidad de cultivar los cantos populares venezolanos mediante los instrumentos tradicionales. Su director, Juan Francisco, es un profesor de lengua y un investigador de la música. ¿Y por qué se inspiró en héroes de una nación tan distante de la suya? Escuchen su explicación: “Estas canciones de Nguyen Van Troi, el general Giap y Ho Chi Minh, surgieron producto de investigaciones, debido al interés que siempre he tenido por la cultura, la historia de Vietnam, por ser siempre un pueblo luchador, guerrero, revolucionario que siempre ha luchado con mucha dedicación, para lograr lo que se propone. Comencé a indagar referente, primero hacia la historia completa de Vietnam, y después acerca de sus grandes héroes. El primero fue Nguyen Van Troi, me dediqué a leer sobre Nguyen Van Troi, todo cómo sucedió, el proceso de su fusilamiento, donde nació y creció, y entonces comencé a plasmarlo en esa canción, que fue la primera que escribí. Entonces estuve dibujando en verso y en poema. Una vez escrita la canción de Van Troi, que grabamos el video, comencé a indagar acerca de Ho Chi Minh, su historia, sus pensamientos, sus ideales, sus grandes aportes a Vietnam para su independencia, e hice lo mismo, lo plasmé en esa canción. Por último, me dediqué a estudiar al general Vo Nguyen Giap, el único que sigue vivo, por eso, investigué acerca de él, su familia, sus logros, su éxito, su capacidad para integrase al Ejército sin haber tenido una carrera militar estudiada, y lo plasmé el verso. Siempre soñamos con venir a cantarlas acá en Vietnam.”

El grupo en la casa del general Vo Nguyen Giap

En las citadas obras, Juan Francisco usó los ritmos tradicionales del género popular Llanera, que se ejecuta con arpa, bandola, cuatro y maraca. Esto dejó una fuerte impresión en el corazón del público vietnamita. Anteriormente, “Alma venezolana” sólo conocía a Ho Chi Minh, Nguyen Van Troi y Vo Nguyen Giap a través de libros. Ahora vieron al Tío Ho al visitar su mausoleo y hablaron con la esposa del general Giap. Su director, Juan Francisco, no puede ocultar su alegría y emoción por esto, expresando: “El día que nos llevaron a visitar el mausoleo Ho Chi Minh todos quedamos impresionados, no sólo yo, sino todos, porque lo veíamos ahí como dormido, porque estábamos tan cerca de un ser tan valioso y que tanto ha aportado a Vietnam, al mundo y a la cultura socialista. Nos parecía increíble. Y con la esposa del general Giap fue una experiencia muy bonita, porque nos recibió como todos los vietnamitas, que nos hicieron sentir como en casa, y fue igual con ella. Tan humilde, tan cariñosa, la esposa de un ser tan grande para Vietnam, y nos llevamos esa gran impresión de los vietnamitas que es su humildad y el cariño y ese sentimiento de hermandad que transmiten” 

“Alma venezolana” en un estudio de la Voz de Vietnam

En su permanencia en Vietnam, “Alma venezolana” grabó sus canciones en la Radio la Voz de Vietnam, realizó interpretaciones en el Gran Teatro de Hanoi, intercambió con estudiantes del Instituto capitalino de Música, y visitó a la Bahía de Ha Long. El amor de esta familia por Vietnam y su gente recuerda la simpatía entre distintas culturas. Su visita contribuyó a fomentar la amistad y la solidaridad tradicional entre Vietnam y Venezuela. “Alma venezolana” tendrá oportunidad de regresar a este país en ocasión del Festival de Hue, a celebrarse en mayo de 2012, con perspectivas de presentar nuevas obras sobre el pueblo vietnamita heroico./.  

Pueden escuchar la canción "Gran Maestro Ho" de Juan Francisco Gutiérrez aquí: