Le Premier Ministre Nguyen Tan Dung (droite) et son homologue cambodgien Hun Sen (gauche) à la borne frontalière terrestre 314

(VOVworld) - A l’occasion des 45 ans des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge et de l’année de l’amitié Vietnam-Cambodge, ce dimanche, à la commune de My Duc, bourg de Ha Tiên province de Kiên Giang et à la commune de Rus Say Sroc Khang Lech, district de Kom Pong Trach, province de Kam Pot du Cambodge, les gouvernements vietnamien et cambodgien ont tenu une cérémonie solennelle pour installer la borne 314 sur la ligne frontalière terrestre entre le Vietnam et le Cambodge. Le Premier Ministre vietnamien Nguyen Tan Dung et son homologue cambodgien Hun Sen ont coprésidé cet évènement important. C’est la 2ème fois que les deux Premiers Ministres assistent à l’installation des bornes frontalières, traduisant la ferme volonté des 2 parties de tenir les engagements dans l’application des traités et accords sur la délimitation des frontières entre les 2 pays. Prenant la parole à la cérémonie, le Premier Ministre Nguyen Tân Dung a dit : “Cet évènement est d’une signification particulière, marquant le succès des 2 pays, des 2 nations dans l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération pour le développement, répondant aux intérêts fondamentaux et à l’aspiration des 2 peuples. Il crée aussi une nouvelle impulsion pour que les 2 pays achèvent la totalité de la délimitation et de l’installation des bornes sur la ligne frontalière terrestre.”

Prenant la parole à la cérémonie, le Premier Ministre cambodgien Hun Sen estime que les résultats de la délimitation de la frontière Cambodge-Vietnam de ces derniers temps ont ouvert un nouveau chapitre dans les relations bilatérales, contribuant grandement à la protection de la souveraineté, au renforcement de la sécurité, au développement socio- économique des 2 peuples, à l’impulsion de la coopération entre les pays de la sub-région du Mékong en particulier et du Sud-Est asiatique en général. Hun Sen a indiqué : “Je déclare avec solennité que la délimitation de cette frontière terrestre a été réalisée sur la base des droits nationaux et du droit international. Elle est le résultat de l’application du droit international sur la reconnaissance de la frontière léguée par le colonialisme français qui sert de guide à l’installation des bornes frontalières terrestres entre les 2 pays.”

Ce dimanche, au bourg de Ha Tien, province de Kien giang, les deux Premiers Ministres ont coprésidé la conférence sur la coopération et l’investissement Vietnam-Cambodge. S’adressant à plus d’une centaine d’investisseurs des 2 pays, les 2 dirigeants se sont réjouis du heureux développement de la coopération bilatérale avec une hausse de 55% des échanges commerciaux en glissement annuel, les entreprises vietnamiennes ont investi au Cambodge à hauteur de 2,4 milliards de dollars avec 114 projets.. Les deux dirigeants ont promis de créer des conditions favorables pour développer la coopération, les investissements entre les 2 pays. Nguyen Tan Dung a proposé le maintien permanent du mécanisme de dialogue entre les services gouvernementaux des deux pays, afin d’aplanir les obstacles et de favoriser les échanges commerciaux et les investissements, l’élaboration du cadre juridique pour un développement plus poussé de cette coopération. Lors de cette conférence, les représentants des 2 gouvernements ont signé le protocole amendant l’accord d’encouragement et de protection des investissements entre le Vietnam et le Cambodge de 2001.