(VOVworld) – Pour la première fois, le musée Guimet à Paris spécialisé dans les arts asiatiques a rendu hommage au cai luong, une forme de théâtre chanté typique du Sud du Vietnam.

Vendredi et samedi, le public a pu découvrir cet art original grâce à un spectacle donné par l’artiste du peuple Ngoc Giau, reconnue au Vietnam comme trésor national vivant, et par Huong Thanh, chanteuse vietnamienne en France, toutes les deux  accompagnées par le groupe des tambours Trong Dong, mais aussi par l’école Vo Son Dong pour les chorégraphies de combats. Répondant à notre correspondante en France, Hubert Laot, directeur artistique du musée Guimet, a fait savoir : « Pour moi, le cai luong est un art extrêmement intéressant parce qu’il est un peu à l’image du Vietnam qui a subi beaucoup d’influences. Il y avait beaucoup de populations qui se sont mélangées et il y avait beaucoup d’invasions y compris les Français à certaines époques. Certes, le cai luong a subi... C’est un art qui vient du théâtre populaire, de petits villages mais aussi qui a subi des influences de la musique chinoise, de l’opéra chinois et puis, plus récemment, il a déjà subi des influences de la musique française et surtout du cinéma français pour les formes les plus récentes de ce théâtre rénové. Mais, c’est un art qui est totalement méconnu en France. Je pense que c’est là une des raisons principales pour laquelle il fallait absolument que nous montrions davantage le cai luong, une forme d’art qui est aujourd’hui menacée. »

Selon Hubert Laot, le public français a accueilli avec enthousiasme les deux soirées consacrées au cai luong. Les billets avaient été rapidement vendus. Hubert Laot s’est dit convaincu que s’il y avait une troisième soirée, ce serait la même chose.