(VOVworld) - Le président Truong Tân Sang a assisté ce lundi matin à la cérémonie de distribution de cadeaux, organisée dans la commune Đàm Thuỷ, district de Trùng Khánh, province de Cao Bằng, en faveur des foyers démunis des communes sises à la frontière sino-vietnamienne.  Il a demandé de fournir  aux minorités ethniques du ciment pour moderniser le réseau routier, de leur donner des jeunes plants et des animaux de souche pour augmenter la production. Le chef de l’Etat a recommandé au comité de pilotage du développement du Nord-Ouest et aux 7 provinces frontalières du Nord de travailler sur les mesures destinées à favoriser la participation des entreprises au  développement économique des régions frontalières en vue de réduire les écarts existants, d’améliorer la vie du peuple et d’édifier une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement. 
Lors de cette cérémonie, les donateurs et les entreprises ont offert aux communes frontalières du Nord 15.000 tonnes de ciments et 24.000 veaux. Les garde-frontières ont fait don d’un milliard de dongs aux habitants frontaliers.

Le président Truong Tân Sang a travaillé ce lundi après-midi avec les principaux responsables de la province de Cao Bang. Il a salué les efforts de la localité dans les domaines de la sécurité alimentaire, de l’instauration de la nouvelle ruralité et du perfectionnement du système politique local. Le chef de l’Etat a invité les responsables à poursuivre la restructuration économique, la réforme administrative et l’application des progrès scientifico-technologiques dans la production et à développer  l’économie frontalière et le tourisme pour transformer la région en un centre de logistiques pour l’exportation.

Le président Truong Tân Sang a aussi offert des bâtonnets d’encens au temple du président Ho Chi Minh sur le site historique Pac Bo et a rendu visite à Hoàng Thị Khìn, vétéran de la révolution et agent de liaison du président Ho Chi Minh pendant son séjour de travail à Pac Bo, province de Cao Bang./.