L'objectif, sur la base du volontariat, consisterait pour les pays à réduire leur consommation de gaz de 15% d'août à mars par rapport à leur consommation moyenne au cours de ces mêmes mois pendant la période 2016-2021. La Commission pourrait rendre cette mesure juridiquement contraignante en cas de pénurie grave de gaz.

Les diplomates européens se réuniront vendredi pour discuter de la proposition, qui pourrait être modifiée avant sa publication, en vue d'une approbation le 26 juillet lors d'un conseil européen des ministres de l'Énergie des pays de l'Union.