Pour un enseignement plus qualifié de la langue vietnamienne aux Vietkieus de l’étranger
(VOVworld) - L'apprentissage de la langue vietnamienne attire un grand intérêt parmi la diaspora vietnamienne expatriée. Les mass media vietnamiens jouent un rôle pionnier dans la préservation de cette langue et de l’identitée culturelle nationale au sein des Vietkieus. C’est en tout cas ce qu’a déclaré ce mardi Nguyen Thanh Son, vice-ministre des Affaires étrangères dans le cadre d’un colloque intitulé « La presse vis-à-vis d’un enseignement de qualité de la langue vietnamienne aux Vietkieus de l’étranger ». Cet évènement s’est tenu sous la houlette de la Commission nationale chargée des Vietnamiens expatriés.
Source: VOVworld |
L’Association des Vietnamiens de l’étranger a, de son côté, argumenté en faveur d’une intensification des programmes d’enseignement du vietnamien à la radio et à la télévision, en insérant des divertissements plus attrayants sur la culture, les patrimoines, ou encore l’histoire du Vietnam. Nguyen Thanh Hang, membre de ladite association pour la France : « Les Vietnamiens de France souhaient apprendre la langue vietnamienne classique. S’il y a une collection intitulée par exemple « le Vietnamien facile », avec des phrases simples, des vocabulaires usuels, des explications compréhensibles sur la culture, l’histoire et la langue vietnamiennes, les apprenants la salueront vivement. Nous espérons avoir accès à des contenus qui ont fait leurs preuves qui sont intéressantes, avec un style concis. »
Les participants au colloque ont notamment discuté de la préservation de la langue vietnamienne à l’étranger, et de la mise en service des outils d’enseignement aux Vietkieus expatriés.