Publication de l’ordre du président de la République sur la Constitution amendée

(VOVworld) – Le bureau présidentiel publie ce lundi l’ordre du président de la République sur la Constitution amendée et sur la résolution relative à sa mise en oeuvre. Ce document passe pour être une garantie politique et juridique solide pour la poursuite du Renouveau national.

Le 28 novembre dernier, l’Assemblée Nationale avait adopté la Constitution amendée de la République socialiste du Vietnam. A cette occasion, le président de l’Assemblée Nationale Nguyen Sinh Hung, président du comité élaborateur des amendements de la Constitution, a écrit un article affirmant la signification historique de cet événement politico-juridique. Selon lui, la Constitution amendée résulte d’un processus de travail minutieux, sérieux, scientifique et vraiment démocratique. Elle traduit ainsi la volonté du Parti et les aspirations du peuple.

La Constitution amendée affirme haut et fort que « la souveraineté de la République socialiste du Vietnam appartient au peuple ; tout le pouvoir de l’Etat appartient au peuple ». Le Parti communiste vietnamien dirige l’Etat et la société. Il est étroitement lié au peuple. Il se met au service du peuple qui le surveille et vis-à-vis duquel il assume la responsabilité de ses décisions. Sur le plan diplomatique, la Constitution amendée déclare que la République socialiste du Vietnam mène une politique extérieure indépendante, autonome, pacifique, amicale, coopérative pour le développement, une politique basée sur la multilatéralisation, la diversification des relations, sur une intégration et une coopération internationales actives. Cette politique extérieure a pour principe le respect de l’indépendance, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale, de la non ingérence dans les affaires d’autrui, de l’égalité et de l’intérêt réciproque. Le Vietnam s’engage à observer la Charte des Nations unies et toutes les conventions qu’il a signées. Il veut être un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale, pour servir les intérêts nationaux, tout en contribuant à l’oeuvre commune pour la paix, l’indépendance, la démocratie et le progrès social dans le monde.

La nouvelle Constitution entrera en vigueur le 1er janvier 2014.

Commentaires

Autres