Photo: Phap luat

(VOVworld) - Cinq personnes dont un Français et un Américain se sont vu décerner les prix Phan Châu Trinh 2016  pour leurs contributions à divers secteurs: culture et éducation, traduction, vietnamologie ou encore recherche. La remise des prix a eu lieu jeudi soir à Ho Chi Minh-ville. Le prix  «culture et éducation» a été remis à Trinh Xuan Thuan, professeur de l’Université de Virginie et auteur de nombreux ouvrages de vulgarisation en français sur l'Univers et les questions philosophiques qu'il pose, et à Pierre Darriulat, professeur de physique français au laboratoire VATLY (Vietnam Auger Training Laboratory). Le prix «traduction» est allé au professeur Dao Huu Dung, qui a traduit des chefs-oeuvre sur l’histoire et la culture japonaises en vietnamien. C’est Nguyen Ngoc Lanh qui a reçu cette année le prix « recherche » pour ses ouvrages sur l’histoire et la culture vietnamiennes. Quant au prix « vietnamologie », il a été remis à l’Américain Peter Zinoman pour ses contributions à la promotion de la littérature vietnamienne. Les prix Phan Châu Trinh ont été créés à l’initiative du fonds culturel Phan Châu Trinh, du nom du lettré patriotique Phan Châu Trinh (1872-1926).