Ce texte devrait permettre aux Vietnamiens condamnés au Japon et aux Japonais condamnés au Vietnam de purger le reste de leur peine dans leur pays natal. Ce dispositif devrait permettre aux condamnées de se réinsérer plus facilement. La négociation de cet accord traduit la politique humanitaire des autorités vietnamiennes et s’inscrit dans la politique de renforcement de la coopération internationale dans les domaines juridique et judiciaire.