(VOVworld) – « Le seul théâtre en Asie qui présente des numéros de marionnettes sur eau tous les 365 jours de l’année », c’est ainsi que l’organisation des records du monde, basé en Inde, vient de reconnaître le théâtre de marionnettes de Thang Long. Depuis une vingtaine d’années, cet établissement est un lieu de rendez-vous de prédilection des touristes qui souhaitent découvrir les marionnettes sur eau, une merveille millénaire de la culture vietnamienne.

Situé en plein coeur de Hanoï, le théâtre de marionnettes de Thang Long est sans conteste celui qui marche le mieux de tous les théâtres traditionnels vietnamiens. Alors que la plupart d’entre eux peinent à survivre, lui, fonctionne tous les jours. Chu Luong, son directeur adjoint :« Nous ouvrons tous les jours de l’année pour présenter ce qui est le plus original de la culture vietnamienne, à savoir les marionnettes sur eau. Cet art intéresse autant les Vietnamiens, les chercheurs que les touristes. Notre théâtre est un point lumineux sur la carte culturelle de Hanoï. Ça fait 19 ans qu’on est là, cette année est la 20^ème. C’est pour cette continuité qu’ils nous ont attribué ce record. »

Le théâtre de marionnettes de Thang Long dispose d’un espace réservé à l’installation artistique de marionnettes en bois de toutes formes, de toutes les couleurs. Son répertoire traditionnel comprend 400 numéros sans cesse renouvelés, dont la plupart se rapportent à des contes anciens, à des récits épiques ou à des scènes de la vie quotidienne de la population. Les spectateurs étrangers adorent les scènes montrant un paysan  en train de labourer son champ, de pêcher ou de jouer de la flûte sur le dos de son buffle. Ils apprécient particulièrement les techniques utilisées dans les numéros montrant un dragon qui nage en crachant du feu, un renard qui monte un arbre ou un pêcheur qui jette son filet sur la rivière. Bach Quoc Khanh est un jeune marionnettiste:« Alors que les théâtres vietnamiens en général et les théâtres traditionnels en particulier rencontrent pas mal de difficultés, nous sommes heureux que le nôtre puisse fonctionner 365 jours sur l’année. Ce record est aussi un signe encourageant pour tous les artistes du théâtre traditionnel vietnamien. »

De bouche en oreille, de guide imprimé en guide électronique, les recommandations foisonnent et le nombre de spectateurs augmente, comme en témoigne Chu Luong, le directeur adjoint du théâtre :« Chaque jour, nous donnons 6 ou 7 représentations. Jamais moins de 4 représentations par jour. Notre public est composé essentiellement de touristes, d’enfants et d’habitants venant d’autres localités du pays. De temps en temps, nous nous produisons aussi en province, dans les zones lointaines et reculées où les habitants ne connaissent pas grand chose aux marionnettes sur eau. »

Chaque année, le théâtre de marionnettes de Thang Long donne 4000 représentations, attirant des dizaines de milliers de touristes étrangers. Depuis 1992, sa troupe s’est produite dans une cinquantaine de pays. Les artistes du théâtre ont participé à plusieurs festivals internationaux au Japon, en France, en Espagne, aux Etats-Unis, au Brésil ou en Australie. Partout où ils vont, leurs marionnettes sur eau suscitent un vif intérêt de la part du public./.