C’est donc à la Citadelle royale de Thang Long, au 19 rue Hoàng Diêu, qui est un endroit exceptionnel de beauté et d’histoire de la capitale vietnamienne, que se déroule jusqu’au 4 juin prochain cette magnifique exposition. Alors, qu’on se rassure tout de suite : la citadelle n’a pas été transformée en champignon pour l’occasion, et Gargamel, l’infâme sorcier, n’est pas du voyage.

Photo: Duc Quy/VOV

Cela étant, la salle d’exposition a été entièrement schtroumpfée d’images de schtroumpfs et c’est schtroumpfement beau !  

- J’adore les Schtroumpfs. Ils sont tout bleu ! C’est super marrant !  

- J’ai vu beaucoup de bandes dessinées, de films et de dessins animés sur les Schtroumpfs et j’adore ! C’est très marrant parce que dans le village des Schtroumpfs, il n’y a que deux filles, les Schtroumpfettes…

Anne Lange, qui est déléguée générale de Wallonie-Bruxelles à Hanoï, est elle aussi enchantée.

Cette exposition est une toute nouvelle exposition qui est à la fois didactique et ludique, et qui va permettre aux familles, aux enfants, de découvrir un de nos dessinateurs, mais également tous les personnages qu’il a créé durant sa vie, dont les Schtroumpfs, dit-elle.

Nguyên Van Suu, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien, vice-président permanent du Comité populaire de Hanoï, était lui aussi présent au vernissage. Comme quoi, il n’y a pas d’âge…    

J’apprécie beaucoup cette initiative parce que l’année 2018 est l’année du patrimoine culturel européen, dit-il. Wallonie-Bruxelles a choisi de mettre en avant son art de la bande dessinée avec l’organisation de cette superbe exposition au sein d’un patrimoine exceptionnel de Hanoï. C’est un beau témoignage de l’amitié entre le Vietnam et la Belgique, entre Hanoï et Wallonie-Bruxelles en particulier.   

«Les Schtroumpfs», c’est à l’origine une série de bandes dessinées francophones belge racontant l’histoire d’un peuple imaginaire de petites créatures bleues logeant dans un village champignon au milieu d’une vaste forêt, et sorties tout droit de l’imagination de Peyo en 1958.  

Mais reprenons les choses à leur point de départ avec le célèbre bédéiste belge «Dany».

Il faut savoir que Peyo a d’abord commencé par créer une série très très connue, une fantaisie moyenâgeuse qui s’appelait «Johan et Pirlouit» et les Schtroumpfs, en fait, étaient juste des petits personnages qui apparaissaient dans une aventure de « Johan et Pirlouit », indique-t-il. Et c’était juste pour un album, on ne devait même pas continuer à vivre des aventures des Schtroumpfs mais ils ont eu un tel succès dès leur première apparition qu’ils ont éclipsé absolument tout le reste. Et on n’a plus fait que des Schtroumpfs. A partir du moment où les Schtroumpfs ont connu un succès phénoménal, Peyo a été obligé de s’occuper presque uniquement des Schtroumpfs et il n’a presque plus créé d’autres bandes dessinées.

Photo: Duc Quy/VOV

Un succès planétaire, donc… A ce jour, 34 albums ont été publiés et vendus dans 90 pays, à plus de 35 millions d’exemplaires. En outre, plus de 400 millions de petites figurines ont été créées. Et pour couronner le tout, 40.000 disques et 10.000 DVD ont été vendus de par le monde.  

Dany et des élèves lors d'un atelier de dessin sur les Schtroumpfs

On s’interroge parfois sur le pourquoi et le comment d’un succès aussi extraordinaire, aussi mondial que les Schtroumpfs. Evidemment il n’y a pas de recette. S’il y avait une recette, absolument tout le monde utiliserait cette recette, explique «Dany». Mais vous pouvez quand même remarquer quelque chose si vous faites très attention, quand vous regardez les Schtroumpfs. Quand vous regardez tout l’univers de Peyo. Regardez bien, il n’y a aucune ligne droite, il n’y a rien qui se coupe, il n’y a rien de coupant, il n’y a rien de tranchant. Tout est absolument rond, sympathique, agréable, on a envie de caresser les Schtroumpfs et ça, c’est peut être une des raisons, pas la seule bien évidemment. Mais voilà la raison d’une des sympathies extraordinaires que les Schtroumpfs provoquent chez tout le monde dans le monde entier. C'est toute cette rondeur, il n’y a aucune ligne droite.

Photo: Duc Quy/VOV

A l’exposition «Les Schtroumpfs», les visiteurs peuvent non seulement contempler ces joyaux de la bande dessinée belge mais aussi colorier ou reproduire ces petits personnages bleus… si l’envie leur en schtroumpfe. Un atelier de dessin a été schtroumpfé exprès pour ça.

Alors si l’envie vous schtroumpfe de schtroumpfer, ça ne schtroumpfe qu’à vous. C’est entre 8h et 17h, à la Citadelle de Hanoi et schtroumpfez-moi, c’est schtroumpfement schtroumpf !!!