(VOVworld)-Les représentations du Vietnam à l'étranger ont installé des autels et ouvert le registre de condoléances pour les visites de condoléances au général Vo Nguyen Giap, depuis samedi jusqu’à ce lundi. Des Vietnamiens de l’étranger mais aussi des amis internationaux s’y sont rendus nombreux pour partager la grande perte du Vietnam.
A Genève, la visite de condoléances et l’ouverture du registre de condoléances, en mémoire du général Vo Nguyen Giap, ont été organisées au siège de la délégation vietnamienne auprès de l'ONU, de l'Organisation mondiale du commerce et d'autres organisations internationales. Le ministre conseiller de l’ambassade du Vietnam, Pham Quoc Tru, chef adjoint de la délégation vietnamienne à Genève, a souhaité que le général repose en paix et protège la nation, pour la paix et la prospérité du Vietnam.

Une visite de condoléances, en mémoire du général Giap, à l'ambassade du Vietnam au Canada

Présent à cette visite de condoléances, l'ancien président suisse, Pascal Couchepin, a estimé que le général Giap fut un stratège militaire brillant dont le nom est entré dans les annales vietnamiennes et mondiales du 20^e siècle tout en restant un homme simple, intelligent et amical.  

Au Venezuela, le secrétaire général du Parti communiste du Venzuela, Oscar Figuera, a écrit dans le regristre de condoléances : « Vo Nguyen Giap est un héros, un général du peuple vietnamien et du monde entier. Nous suivrons son exemple, luttant sans cesse pour la victoire. » De nombreux Venezuéliens, admirant la personnalité et le talent du général, se sont également rendus à l’ambassade du Vietnam pour lui rendre un dernier hommage.

Entre temps, au Caire, une vingtaine de délégations diplomatiques se sont rendues à l’ambassade du Vietnam en Egypte pour présenter leurs condoléances. Ce sont entre autres des diplomates égyptiens, russes, chinois, sud-africains, birmans, malaisiens, philippins... L’ambassadeur russe en Egypte, Sergei Kirpichenko, a écrit dans le registre de condoléances : « Le général Vo Nguyen Giap est non seulement un héros éminent de la lutte pour la libération du Vietnam, mais aussi un symbole illustre du courrage, de la générosité et de l’abnégation pour le monde entier. » Pour sa part, l’ambassadeur de Chine estime : « Je suis convaincu que les souvenirs du général seront gravés à jamais dans le coeur de tout le monde. » Le chargé d’affaires par intérim de Cuba affirme : « Le général Giap restera toujours dans le coeur du peuple cubain. »

A Berlin, le Parti communiste d’Allemagne (DKP) a adressé un message de condoléances, exprimant ses profonds regrets au général hors de pair du peuple vietnamien. Son président, Patrik Kobele, et le secrétaire chargé des affaires extérieures, Gunter Pohl, ont tous estimé que le général Vo Nguyen Giap fut un grand stratège militaire qui a consacré toute sa vie au peuple vietnamien. Il sera à jamais dans le coeur des peuples opprimés.

En Amérique latine, le Comité central du Parti communiste chilien, le parti socialiste chilien, l’institut culturel Chili-Vietnam, le comité de solidarité Chili-Palestine et plusieurs amis chiliens ont adressé leurs messages de condoléances à l’ambassade du Vietnam au Chili, exprimant leur profond regret à la famille du général Vo Nguyen Giap, au Parti, à l’Etat et au peuple vietnamiens. Les messages de condoléances ont tous reconnu les grandes contributions du général à la lutte pour l’indépendance et la liberté du peuple vietnamien dans le passé comme à l’édification et la défense du Vietnam à l’heure actuelle.