L’áo dài et l’automne hanoïen
VOV5/Lệ Chi -  
(VOVWORLD) - L’automne hanoïen est synonyme de romantisme et de poésie. Ces dernières années, les femmes hanoiennes ont créé une nouvelle tradition: descendre dans la rue en áo dài pour immortaliser ce moment de grâce.
L’áo dài sublime la beauté et l’élégance des Vietnamiennes... Photo: Đức Anh/VOV5
|
|
… qui sont fières du patrimoine culturel national. Photo: Đức Anh/VOV5
|
|
L’automne est la saison idéale pour les femmes qui portent alors ce vêtement alliant douceur et coquetterie. Photo: Khánh Hoà/TTXVN
|
|
Le lac Hoàn Kiếm est l’un des décors incontournables pour les photos de femmes en áo dài. Photo fournie par le modèle.
|
|
Xuân Loan (gauche) et Lê Phương ont bravé les plus de 150 km séparant leur ville, Thanh Hóa, de Hanoï pour immortaliser des instants magnifiques de l’automne. Photo fournie par les modèles.
|
|
Des paniers fleuris sous le soleil d’automne semblent souligner la beauté élégante des femmes en áo dài. Photo: qdnd.vn
|
|
Photo: Đức Anh/VOV5 |
Photo: Thuỷ Ngọc/VOV |
Quel que soit son âge, l’áo dài traditionnel rend la fille ou la femme plus douce et plus séduisante. Photo: Thuỳ Trang/VOV
|
|
Descendre dans la rue en áo dài permet non seulement de faire de belles photos mais contribue aussi à promouvoir le patrimoine culturel national. Photo: Hải Bằng/VOV Giao thông
|
|
VOV5/Lệ Chi