(VOVWORLD) - Dans une petite ruelle de
North Point, un quartier de Hong Kong, on trouve un restaurant avec une enseigne
en vietnamien qui dénote à côté des enseignes en cantonais des alentours. “Huê”,
le nom de l’établissement, n’est pas très grand, mais convivial et raffiné.
Le restaurant ne propose
que des plats vietnamiens. À midi, quand nous sommes venus, la salle était
bondée. La patronne, Lancy Nguyên, de son vrai nom Nguyên Thi Tuyêt Lan,
s’affairait à installer les convives. Elle est venue s’installer à Hong Kong à
la fin des années 1980. À voir son sourire et à entendre ses conversations avec
les clients, on comprend qu’elle les connaît tous.
Lancy Nguyên nous
impressionne avec ses cheveux courts, son visage angulaire et sa silhouette
élancée. Elle nous a reçus comme des membres de sa famille. À propos de son
restaurant, elle raconte:
“À Hong Kong, il y a de
nombreux restaurants vietnamiens, portant des noms tels que Hanoï, Dalat, Nha
Trang, Sai Gon, Dai Nam, mais aucun ne propose des spécialités de Huê. Moi,
j’aime beaucoup les plats de l’ancienne capitale, tels que le bun bo (une soupe
au bœuf avec des vermicelles, ndlr), les banh bèo (des galettes de riz garnies,
ndlr) ou les nems de Huê. J’ai donc baptisé le restaurant ‘Huê’.”
La plupart des clients
sont Hongkongais, bien sûr, mais on y trouve aussi des Japonais, des Vietnamiens
et des touristes des quatre coins du monde. Comme beaucoup d’entre eux sont des
clients réguliers, Lancy Nguyên cherche toujours à leur proposer des plats
raffinés à des prix raisonnables. Grâce à cette stratégie, même si le
restaurant est situé dans une petite ruelle, il est toujours bondé, que ce soit
à midi ou en soirée. Une cliente nous dit:
“J’aime le restaurant
‘Huê’ car les plats y sont bons et le service impeccable.”
Les saveurs
vietnamiennes des 40 plats du menu attirent les clients. Presque tous les
ingrédients sont importés du Vietnam, en particulier les herbes aromatiques, le
nuoc mam et le mam tôm (des saumures de poisson et de crevette, ndlr). Lancy Nguyên
raconte:
“Autrefois, je rentrais
au Vietnam sept fois par an pour apprendre à réaliser des plats vietnamiens. Parce
que la cuisine de Huê est souvent très épicée, je ne propose que quelques
spécialités de cette région. On peut donc trouver ici quelques plats du Nord et
du Sud tels que le pho (une soupe au boeuf ou au poulet, ndlr), les pâtés
impériaux et le banh cuôn (des raviolis au porc et aux champignons, ndlr). Les
clients aiment beaucoup les saveurs de ces plats, ni trop salées ni trop fades,
ni très épicées.”
Le restaurant “Huê” de Lancy
Nguyên a acquis un certain prestige à Hong Kong. Il a même été évoqué dans la
presse hongkongaise.