Saudara pendengar, seperti yang diumumkan dalam acara “Kotak Surat Anda” beberapa pekan lalu, betapa sangat menggembirakan dan membanggakan karena ada dua pendengar Indonesia telah meraih juara dalam Sayembara “Apa yang Anda Ketahui tentang Vietnam” 2020, yaitu Saudara C.R. Nurdin dengan meraih juara ke 3 dan Saudara Rudy Hartono dengan juara hiburan. Pekan lalu, Saudara C.R. Nurdin mengirim surat kepada kami, ia berbagi bahwa ini merupakan kali ke 2 ia menerima hadiah dari VOV. Di samping itu, ia juga berbagi tentang proses penyelesaian karangannya, “Saya menyusun dalam 6 tahapan, pertama memahami dulu pertanyaan. Kemudian yang kedua mengumpulkan bahan jawaban, baik berdasarkan ingatan saat saya mendengarkan radio, maupun melalui pencarian di website VOV. Setelah itu tahap ketiga, menyeleksi jawaban mana yang sesuai dengan pertanyaan, mana yang paling penting. Tahap ke 4 setelah seleksi, menulis jawaban. Tahap ke 5 adalah penyuntingan atau mengedit naskah jawaban, memeriksa kembali data, fakta, sampai bahasa. Saya periksa semua tanda baca: titik, koma dan sebagainya. Setelah menyunting dan selesai, tidak langsung saya kirimkan, tetapi saya simpan berhari-hari untuk kemudian pada masa pengendapan ini mungkin ada hal-hal yang harus ditambahkan, harus diperbaiki, atau bahkan ditulis ulang, baru kemudian dikirim melalui email ke VOV.”

Sementara itu, Saudara Rudy Hartono mengatakan, “Mengarang tentang Vietnam itu membawa saya ke suatu negeri yang indah. Dalam proses menulis saya mengambil literatur tentang Vietnam dari berbagai media, media Vietnam maupun media Indonesia, dan terlebih dari bahan yang saya kumpulkan ketika mendengar VOV. Sayembara ini tentunya sangat membantu saya untuk mengetahui tentang perkembangan Vietnam.”

Saudara C.R. Nurdin dan Rudy Hartono yang budiman, hadiah yang Anda raih adalah hadiah yang layak untuk proses kerja keras Anda. Ini pun menjadi “motivasi” bagi para pendengar lainnya dalam Program Siaran Bahasa Indonesia untuk turut berpartisipasi dalam sayembara lainnya yang akan diadakan oleh VOV kelak. Sekali lagi kami ucapkan selamat kepada Saudara berdua.

Bagian selanjutnya dari Acara “Kotak Surat Anda” hari ini, penyiar Anh Vu akan menyampaikan jawaban-jawaban terbaik untuk pertanyaan ke 4 Sayembara “Apa yang Anda Ketahui tentang Vietnam” 2020 kepada Saudara pendengar.

Musik Istana Hue adalah pusakan non-kebendaan pertama yang diakui UNESCO pada 2008 (khamphahue.com.vn)

Saudara pendengar, untuk melanjutkan rangkaian artikel untuk karangan-karangan dengan jawaban terbaik atas pertanyaan dalam Sayembara “Apa yang Anda Ketahui tentang Vietnam” 2020, pekan ini Radio Suara Vietnam menampilkan karangan-karangan terbaik untuk pertanyaan ke 4 tentang tema pusaka non-kebendaan Vietnam yang telah diakui UNESCO.

Dapat dikatakan bahwa ini adalah salah satu pertanyaan yang mendapat jawaban paling beraneka-ragam dan menarik dari para pendengar. Melalui jawaban pendengar, Panitia menyadari bahwa banyak pendengar sungguh-sungguh mencintai dan memiliki pemahaman yang baik tentang budaya-kehidupan Vietnam. Hampir semua karangan bisa secara akurat menyebutkan nama sedikitnya 5 di antara 13 pusaka non-kebendaan Vietnam yang diakui UNESCO.

Ruang Budaya Gong dan Bonang daerah Tay Nguyen yang diakui UNESCO pada 2008 (khoa học.tv)

Khususnya, banyak pendengar telah menyebutkan nama secara tepat dan lengkap kesemua 13 pusaka non-kebendaan serta waktu yang diakui, yakni: Ritual Nyanyian Lagu Rakyat Then, Tay, Nung, Thai yang diakui pada 2019, Seni Rakyat Bai Choi Trung Bo yang diakui pada 2017, Ritual Pemujaan Ibunda Tam Phu yang diakui pada 2016, Ritual dan Permainan Tarik Tambang dari Vietnam dan tiga negara Kamboja, Republik Korea dan Filipina bersama diakui sebagai budaya non-kebendaan pada 2015, Lagu Rakyat Vi Giam Nghe Tinh yang diakui pada 2014, Seni Musik dan Lagu “Don Ca Tai Tu” daerah Nam Bo yang diakui pada 2013, Ritual Kepercayaan Memuja Raja Hung yang diakui pada 2012, Lagu Rakyat Xoan yang diakui pada 2011, Pesta Giong di Kuil Phu Dong dan Kuil Soc yang diakui pada 2010, Lagu Rakyat Ca Tru yang diakui pada 2009, Lagu Rakyat Quan Ho Bac Ninh yang diakui pada 2009; Ruang Budaya Gong dan Bonang daerah Tay Nguyen yang diakui pada 2008, dan Musik Istana Hue yang diakui pada 2008.

Seni Musik dan Lagu “Don Ca Tai Tu” adalag ragam seni yang khas di daerah Nam Bo (Foto: VNA)

Yang lebih mengesankan, selain menyebutkan nama, banyak pendengar bisa lebih memberikan informasi yang cukup mendasar, terutama ilustrasi tentang pusaka-pusaka non-kebendaan tersebut. Selain itu, banyak karangan yang selain menambahkan nama-nama pusaka lainnya di Vietnam yang telah diakui UNESCO, juga menganalisis kebijakan dan pelestarian pusaka di Vietnam.

Dalam pertanyaan ini, Panitia mengapresiasi jawaban Saudara Jie Fei (warga Tiongkok, Program Siaran Bahasa Tiongkok); Saudara Sergey Afanasyev (warga Ukraina, Program Siaran Bahasa Rusia); C.R. Nurdin (warga Indonesia, Program Siaran Bahasa Indonesia); Saudara Paul Jamet (warga Perancis, Program Siaran Bahasa Perancis); Saudara Johnny Antonio Ramírez López (warga Peru, Program Siaran Bahasa Spanyol); Saudara Rudi Hartono (warga Indonesia; Program Siaran Bahasa Indonesia). Jawaban Anda sekalian tidak hanya menunjukkan pengetahuan yang sangat baik tentang berbagai pusaka di Vietnam saja, melainkan juga menunjukkan rasa cinta Anda terhadap Tanah Air Vietnam. Dengan penuh rasa hormat kami ucapkan terima kasih.

Saudara pendengar, apabila Anda ingin mendengar dan membaca kembali program siaran kami, silakan mengakses situs kami: www.vovworld.vn. Semua pertanyaan mohon dikirim ke alamat email: Indonesia.vov5@gmail.com, atau alamat pos: Jalan Ba Trieu, nomor 45, Distrik Hoan Kiem, Kota Ha Noi, Vietnam.