(VOVWORLD) - Недавно радиопроизведение «История международной интеграции Вьетнама» журналистов Нгуен Тхи Тху Хоа, Ву Тхи Ань Хуен и Ву Нят Куинь Национального канала иновещания радио «Голос Вьетнама» (VOV5) получило 1-й приз конкурса Всереспубликанской премии внешнего информирования 2016 года, организованного Отделом пропаганды и политического воспитания ЦК КПВ. Следует отметить, что на предыдущих конкурсах 2014-2015 годов они также были удостоены 1-го приза за журналистские работы «20 лет вьетнамо-американских отношений» и «Ради спокойной и процветающей жизни».
Нгуен Тхи Тху Хоа (посередине) на церемонии награждения |
Начальник Редакционного отдела Национального канала иновещания радио «Голос Вьетнама» Нгуен Тхи Тху Хоа всегда с улыбкой вспоминает, как 3 года подряд получала 1-й приз конкурса Всереспубликанской премии внешнего информирования. Радиопроизведения «20 лет вьетнамо-американских отношений» и «Ради спокойной и процветающей жизни» помогли слушателям лучше представить современный и бурно развивающийся Вьетнам, несмотря на пагубные последствия войны. Тху Хоа считает, что высокая оценка критиков и широкой публики вдохновила её на новое творчество: работа «История международной интеграции Вьетнама» была выполнена в абсолютно новом формате: «Мы поражены успехами, достигнутыми Вьетнамом в процессе международной интеграции. Мы хотим низко поклониться тем, кто преодолел бесчисленные трудности на этом пути. Я стараюсь вносить в свои работы то, что производит на меня сильное впечатление, так как это может сильно воздействовать и на слушателя. Думаю, что чем более жизненный характер носит затронутый вопрос, тем легче его воспринять».
3-й приз за произведение "Рассказ о Ханое" |
Чтобы радиопроизведение подходило для иностранных слушателей, необходим специальный подход. Для специальной 30-минутной программы «История международной интеграции Вьетнама» журналистка Тху Хоа вместе со своими коллегами взяла интервью у бывшего вице-премьера Вьетнама Ву Кхоана, который был одним из первопроходцев на пути интеграции страны, а также у многих отечественных и иностранных дипломатов, инвесторов и бизнесменов. Соавтор этого произведения Ву Тхи Ань Хуен вспоминает: «В кулуарах 29-й конференции по вопросам дипломатии я смогла взять интервью у главы постоянной миссии Вьетнама при ООН, посла Нгуен Чунг Тханя, который очень хорошо разбирается в вопросе прав человека. Он рассказал о том, как нашим дипломатам сложно выступать на международных форумах, доказывая соблюдение во Вьетнаме свободы вероисповедания и прав человека. Мне действительно очень повезло взять у него такое хорошое интервью».
Вышеупомянутое произведение посвящено 30 лет обновлению и интеграции страны. Программа вышла в эфир в конце 2016 года как предновогодний подарок иностранным радиослушателям и в знак благодарности людям, заложившим фундамент обновлению и интеграции страны. Журналистка Нгуен Тхи Тху Хоа рассказывает: «Мы занимаемся внешним информированием; наша задача заключается в создании качественных произведений о Вьетнаме, его успехах и гостеприимных жителях. Мы хотим сблизить Вьетнам с другими странами».
Во Ван Тхыонг выступает на церемонии награждения |
В последние годы Национальный канал иновещания радио «Голос Вьетнама» также получил 2-е призы конкурса Всереспубликанской премии внешнего информирования за произведения «Россиянка, которая снималась в фильме о Дьенбьенфу», «Ханойский интернациональный оркестр», «Японский эмигрант и его мечта «Made in Vietnam»», а также 3-и призы за произведения «Упехи в обеспечении прав человека во Вьетнаме» и «Рассказ о Ханое». Другими словами, наше радио получает высокую оценку в плане внешнего информирования. Вот что об этом сказал Во Ван Тхыонг – заведующий Отделом пропаганды и политического воспитания ЦК КПВ, председатель Центрального комитета по внешнему информированию: «Нужно преумножать успехи, достигнутые в области внешнего информирования, повышая эффективность этой работы. Необходимо обновить содержание и расширить аудиторию, чтобы повысить качество внешнего информирования и успешно выполнить порученные партией и государством задачи».
Прилагая максимум усилий, журналисты радио «Голос Вьетнама», занимающиеся внешним информированием, оказывают определённое влияние на аудиторию. Они помогают иностранцам лучше представить Вьетнам и его народ, понять позицию страны, занимаемую в процессе обновления и международной интеграции.