Ка Ван Тюнг

Ка Ван Тюнг родился и вырос в селении Копук общины Чьенгнган города Шонла одноимённой горной провинции. Абсолютное большинство жителей этого селения составляют представители малой народности Тхай. Господин Тюнг давно мечтал сделать что-то полезное для своего народа. Занимая разные посты в провинции Шонла после окончания сельскохозяйственного техникума, он постоянно собирал информацию о родной культуре. Именно он вместе со своими коллегами создал тхайский шрифт на компьютере, который сейчас используется для преподавания в местных учебных заведениях. Вот что об этом сказала Ха Тхи Тхань – учительница начальной школы общины Мыонгжон уезда Куиньняй: «Господина Тюнга можно считать хранителем тхайской культуры. Будучи в преклонном возрасте, он продолжает преподавать тхайский язык, так как очень любит свою родную культуру».

В процессе преподавания языка народности Тхай Ка Ван Тюнг осознал необходимость создания тхайского шрифта и специальных компьютерных программ на этом языке. Он рассказывает: «Тхайский язык несложный, но его невозможно выучить без преподавателя, поэтому я придумал специальную компьютерную программу, помогающую в обучении фонетике. Однако не все люди имеют компьютер, поэтому я решил записать уроки фонетики на компакт-диск. Я передал результаты своего труда в Управление науки и технологий провниции Шонла, куда может обратиться любой желающий изучать тхайский язык».

У народности Тхай есть собственный календарь, который был восстановлен на основе результатов научных исследований Ка Ван Тюнга. С его помощью этот календарь появился не только в печатном виде, но и в Интернете. Кроме того, господин Тюнг записал 200 тхайских народных песен. Другими словами, он делает всё возможное для сохранения родной культуры: «Я очень счастлив, что вношу свой небольшой вклад в сохранение культуры народности Тхай. У меня по-прежнему есть незавершённые дела, и я хочу, чтобы все люди осознавали важность народной культуры. С помощью информационных технологий молодёжь может лучше понять культуру и традиции своего народа».

Ка Ван Тюнг был награждён множеством грамот и дипломов от Народного комитета провинции Шонла за большой вклад в сохранение народной культуры. За это он также получил награду от Ханойского государственного университета.