(VOVworld) - Когда в селении проходят праздничные мероприятия, жители уезда Мыонгфанг провинции Диенбиен просят Лыонг Тхи Винь играть на традиционных музыкальных инструментах народности Кхому. Её игра на флейте и кхене покорила сердца многих юношей селения.
|
Один из танцев народности Кхому |
Лыонг Тхи Винь отлично играет на флейте. Кстати, эта мелодия звучит только ночью. Вот что объясняет Лыонг Тхи Винь: «Когда наступает ночь, незамужние девушки начинают играть на флейтах, что предоставляет возможность юношам знать о себе. Мелодия флейты становится сигналом для того, чтобы незамужние девушки и неженатые юноши встретились друг с другом».
Смотря на эту женщину, у которой загорелое лицо и и мозолистые руки, мало кто подумает, что она может так играть на музыкальных инструментах. Однако, услышав её мелодии и глядя, как она играет на флейте, все твёрдо уверены в том, что она-профессиональный музыкант. Это объясняется тонкостью её исполнения. Лыонг Тхи Винь является одной из немногих женщин малой народности Кхому, с малых лет умеющих играть на музыкальных инструментах: «Я умею играть на 6-8 видах музыкальных инструментов, а именно на флейте, на двухструнной лютне, на пластинчатом варгане... Мои родители научили меня играть на духовых инструментах еще в детстве. Мне было очень трудно, но я старалась учиться у предшественников и со временем смогла хорошо овладеть навыками игры на духовых инструментах».
Отличная игра на многих народных инструментах требует от человека музыкальных дарований с рождения. А Лыонг Тхи Винь сказала, что она умеет играть на многих доховух инструментах просто потому, что она –представительница народности Кхому. Она любит культуру, традиции и музыкальные инструменты своей народности. Вот почему еще в детстве она начала увлекаться ими и научилась играть на них. В свою очередь старейшина селения Тен господин Куанг Ван Хай сказал: «Винь обладает музыкальными способностями от рождения.Она лучше всех умеет играть на многих видах музыкальных инструментов. Мы поощряем её показать пример другим в селении».
Чтобы играть на музыкальных инструментах народности Кхому, требуется терпение. Тем более, что в селении Тен жители еще живут бедно. Они заботятся только о том, как можно лучше заниматься хозяйством. У них не хватает времени, заняться другими делами и научиться играть на флейте. Винь сказала, что в её семье тоже живут бедно. Она не только занимается полевыми работами, но и работает по найму. Её часто спрашивают, откуда берётся время для того, чтобы научиться играть на духовых инструментах? Вот что она сказала: «Я училась в любое время и в любом месте, с малых лет до настоящего времени. Учусь даже во время ведения полевых работ, ведь я часто беру с собой несколько видов музыкальных инструментов, на пример пластинчатый варган».
Вот что Винь сказала: «В этом музыкальном произведении рассказывается о тоске и скуке одной женщины по любимому. Скучая по нему, она начинает играть на пластинчатом варгане.»
Мелодии флейты и других духовых инструментов крестьянки народности Кхому Лыонг Тхи Винь как будто разгонают трудности и хлопоты повседневной жизни, оживляют атмосферу в этом горном районе.
Лан Ань