Посол Армении во Вьетнаме Ваграм Кажоян. Фото: Хоанг Йен

- Уважаемый г-н посол, как Вы оцениваете нынешнее развитие Вьетнама спустя столько лет, прошедших с момента обретения независимости?

Впервые я посетил Вьетнам в декабре 1992 года в составе первой армянской делегации во Вьетнаме, во время официального визита вице-президента Армении во Вьетнам. Тогда не было высоких зданий в Ханое. На улицах люди катались в основном на велосипедах, не было машин и мотоциклов. Были только машины государственных делегаций. А теперь, наоборот, много машин и мотоциклов на улице, а велосипед используется, в основном, для спорта. Поездка хоть и была короткой, но оставила у меня незабываемые впечатления о миролюбивом Вьетнаме.

Вьетнам. Фото: vneconomy.vn

Спустя 27 лет с той поездки, в июне 2019 года я приехал во Вьетнам в качестве Чрезвычайного и полномочного посла Армении. Должен признаться, когда я прибыл со своей семьей в ханойский аэропорт «Нойбай», я подумал, что оказался в совсем другой стране, сразу осознал огромные изменения и события, произошедшие во Вьетнаме. Даже за три года, проведённых во Вьетнаме, я стал свидетелем не только развития и изменений, но и стремительных темпов развития этой страны. Недалеко от нашего Посольства расположен торговый центр Lotte Mall Tay Ho. Строительство данного огромного комплекса началось большими темпами в 2021 году, и вот через два года оно уже завершается. Кроме того, я заметил, что Вьетнам развивается очень равномерно, как в городе, так и в сельской местности.

Тот факт, что Вьетнам является одной из ведущих развитых стран в АСЕАН и сохраняет политическую стабильность, а его роль получает высокую оценку со стороны международного сообщества в международных организациях, таких как ООН, ЮНЕСКО, а также избрание Вьетнама непостоянным членом Совета Безопасности ООН с почти абсолютным рекордным количеством голосов «за» или мнения Вьетнама по важным международным вопросам, которые уважают и учитывают и принимают во внимание многие страны, показывает многогранное развитие Вьетнама, которое не ограничивается только сферой политики, но и распространяется на области культуры и внешней дипломатии. Можно сказать, сегодняшние успехи, достигнутые Вьетнамом во многих областях, особенно в экономике, внешней дипломатии и человеческом развитии, являются замечательными результатами, которым могут позавидовать любые страны.

Работая во Вьетнаме, я общался с разными поколениями вьетнамцев. Это люди, которые жили и работали в период до 1945 года, те лица, которые участвовали в борьбе за национальную независимость, или люди, которые жили в период обновления страны «Доймой», а также молодые люди, ученые, вьетнамские студенты, специалисты, отучившиеся за границей и теперь вернувшиеся домой, чтобы служить Родине. Я высоко оцениваю талант молодого вьетнамского поколения, молодых вьетнамских интеллектуалов, которые очень трудолюбивы и любознательны и всегда стараются узнавать и открывать для себя что-то новое. Они являются важными факторами для продолжения патриотических традиций, успехов предыдущего поколения и для дальнейшего развития Вьетнама в будущем.

- Как в прошлом Армения в составе Советского Союза поддерживала вьетнамский народ в борьбе за за национальную независимость? Расскажите, пожалуйста, какие-то конкретные истории, которые Вы знаете про то время?

Армения еще до 1945 года, когда еще была в составе Советского Союза, очень активно поддерживала Вьетнам в его борьбе за национальную независимость.  В июле 1959 года, во время визита вашего Президента Хо Ши Мина в Армению, он говорил: «Нет ничего дороже независимости и свободы», и эти слова до сих пор имеют большое значение для нынешнего армянского народа. После обретения Вьетнамом независимости и воссоединения страны, Армения помогала Вьетнаму в подготовке многих научных и технических кадров для строительства и развития страны. Многие из наших военных экспертов, инженеров-строителей и техников добровольно отправились работать во Вьетнаме. Надо отметить, что с 1950-х до начала 1990-х годов, Армения приняла на учёбу в свои университеты и колледжи почти 2000 вьетнамских студентов. Они в основном учились в Ереванском государственном университете, в Политехническом институте и в Консерватории по следующим направлениям: русский язык, физика, биология, биохимия, инженер, инженер-строитель, музыка и т.д. У многих из них до сих пор сохранились воспоминания об Армении и армянах. В настоящее время они являются членами Общества вьетнамско-армянской дружбы, с которым наше посольство установило очень тесные и близкие отношения. Они в настоящее время вносят существенно важный вклад в продвижение добрых отношений сотрудничества между нашими странами.

Вьетнамские студенты, обучающиеся в Армении, посещают село Воскеваз города Аштарака 1954 г. Фото: Володя Вруйр Амалян

Одна конкретная история, в какой-то степени немножко загадочная, очень часто рассказывается в Армении, и я пробую найти какие-то конкретные факты по этому поводу во Вьетнаме: увы, я ещё в поисках этих доказательств. Наверное, плохо искал. История такая: группу армянских военных офицеров должен был встретить монах буддист и провести армянских военных к месту встречи с войсками северного Вьетнама. По пути армянские офицеры между собой переговаривались на армянском языке, и вдруг вьетнамский монах начал тоже говорить с ними на армянском языке. Армяне, конечно же, были удивлены и начали расспрашивать, откуда монах знает армянский язык. Его ответ еще больше удивил армян. Оказалось, что в Средневековье, когда армянские торговые корабли часто приплывали к вьетнамским морским портам и когда Тонкин был одним из центров армянской торговли во Вьетнаме, там были также школы для армян, которые посещали и многие местные жители. Многие из них, которые далее стали монахами, стали употреблять армянский язык для внутренней коммуникации между монахами и храмами.

Я был бы очень благодарен слушателям Радио «Голос Вьетнама», если кто-нибудь смог предоставить какие-нибудь дополнительные факты или истории по этому поводу.

- Какова ваша оценка и ожидания от сотрудничества между нашими двумя странами в настоящее время?

За последние 30 лет, прошедшие с момента установления дипломатических отношений 14 июля 1992 года, отношения между Арменией и Вьетнамом непрерывно развивались как на двустороннем, так и на многостороннем уровне. В настоящее время политическое сотрудничество между нашими странами находится на высоком уровне. Две страны также содействуют дальнейшему развитию политических, экономических связей и связей в других областях, представляющих для обеих сторон взаимный интерес. Можно сказать, что Армения и Вьетнам успешно развивают политические отношения как в двустороннем, так и в многостороннем аспектах в международных организациях, таких как ООН, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)… Мы также поддерживаем инициативы и кандидатуры друг друга в международных организациях.

Две наши страны имеют большой потенциал для торгово-экономического сотрудничества. Армения может экспортировать во Вьетнам ткани, сельскохозяйственную продукцию, рис, коньяк, вино и сухофрукты. Вьетнам может экспортировать в Армению кофе, рис, перец, специи, чай, ткани, текстиль строительные материалы, электронику, компьютеры, машинные зачасти. Две страны могут совместно развивать информационные технологии и научные исследования.

Я думаю, чтобы укрепить отношения между народами двух стран, необходимо продвигать и развивать отношения, непосредственно связанные с человеческой жизнью, такие как туризм, культура и образование.

Были приняты эффективные решения по упрощению визового режима. С 11 июля 2022 г. для граждан СРВ, которые хотели посетить Армению с туристической целью, уже не нужно получать приглашение от какого-либо физического или юридического лица из Армении. Сейчас визу в Армению можно получить в нашем посольстве или онлайн.

Посольство Армении обсуждает возможность открытия прямого маршрута из Еревана в Ханой или Хошимин с Вьетнамской корпорацией управления воздушным движением (VATM), Вьетнамской ассоциацией авиационного бизнеса (VABA), с авиакомпаниями Vietnam Airlines и VietJet. . Я уверен в том, что это даст новый толчок для увеличения товарообмена и туризма между нашими странами.

В 2020 году Посольство Армении и 10 вьетнамских туристических компаний достигли ряда договоренностей относительно организации туров в Армении с разнообразными форматами, такими как краткодневная поездка (3-4 дня), средняя (7 дней) или многодневная поездка (2 недели). Надеемся, что в ближайшее время будет больше вьетнамских туристов в Армении, чтобы посмотреть ландшафты и познакомиться с богатейшим культурным наследием нашей страны.

На мой взгляд, лучший способ сблизить народы двух стран - это туризм, культура и особенно кулинарная культура... В будущем наше посольство планирует организовать мероприятия по культурному и кулинарному обмену между Арменией и Вьетнамом.

Посольство Армении обсудило с Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама организацию программ культурного обмена, включая Неделю Вьетнама в Армении и Неделю Армении во Вьетнаме. В рамках культурных мероприятиях хотелось бы представить вьетнамскую и армянскую историю и традиции, включая игру на традиционных инструментах, показ вьетнамского платья «аозай», представление кукольного театра на воде, и т.д. Такие мероприятия позволяют народам двух стран сближаться друг с другом.

Посольство Армении также активно работает над установлением отношений между городами – побратимами – Ереван-Ханой, Гюмри-Хошимин и Ванадзор-Дананг.

Посольство Армении обсуждает с Министерством иностранных дел возможность организации обмена журналистами. Намечается посещение представителями СМИ Армении  Вьетнама, чтобы представить армянским читателям и зрителям достопримечательности, традиции, обычаи, кухню и народ Вьетнама. В свою очередь, представители СМИ Вьетнама будут посещать Армению, представлять вьетнамским читателям и зрителям достопримечательности, традиции, обычаи, кухню и народ Армении.

В сфере образования необходимо увеличить количество стипендий в средних и высших учебных заведениях Армении и Вьетнама. В настоящее время только один армянский студент учится во Вьетнаме и 2 вьетнамских – в Армении. Посольство Армении координирует сотрудничество между Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения и Министерством образования и подготовки кадров СРВ для предоставления стипендий вьетнамским студентам для обучения в Армении, стипендий армянским студентам для обучения во Вьетнаме. Студенты получат стипендии для обеспечения жизни и проживания в общежитиях. Стипендии предлагаются на обучение на уровне бакалавриата, магистратуры и аспирантуры.

- Как вы оцениваете роль Вьетнама в предотвращении конфликтов и поддержании мира во всем мире?

Вьетнам своей внешней политикой, будь то двусторонней или многосторонней, всегда ясно показывает, что страна может развиваться, учитывая интересы соседних стран и многих других стран. Вьетнам является развивающейся и миролюбивой страной и имеет очень справедливые подходы к мировым проблемам. Избрание Вьетнама на пост непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в последние два года еще раз подтверждает роль Вьетнама в важных международных договоренностях и доверие международного сообщества к Вьетнаму в том, что страна может найти решения для разных проблем в мире, способствуя предотвращению конфликтов и поддержанию мира на планете. История Вьетнама научила вьетнамцев тому, что достижение победы, независимости и мира — это очень трудное дело, но когда мир установлен, страна, ее народ и будущие поколения должны ценить и всеми силами беречь его.

-  Благодарим Вас за беседу!