(VOVWORLD) - Если праздник Вулан, который вьетнамцы отмечают в середине июля по лунному календарю, направлен на выражение признательности родителям, то праздник середины осени давно стал праздником всех членов вьетнамских семей, в частности детей.
Танец с головой Цилиня. |
Когда я был маленьким, при приближении праздника середины осени я всегда с нетерпением ждал подарков от родителей. За месяц до праздника дети нашего переулка начинали изготавливать фонари в виде звёзд и головки Цилиня. Все обменивались друг с другом своими игрушками. В наших детских кампаниях было очень весело. Один играл на барабане, другой – на гонгах, а третий в маске размахивал веером. Ещё два человека танцевали, неся голову Цилиня и его хвост. Так у нас появилась танцевальная команда, в состав которой входили одни лишь дети.
Следуя за человеком в маске с лицом духа Земли, под ритмичные звуки барабана Цилинь танцует на улицах и останавливается дольше у домов, где висят упакованные в красный пакетик деньги. Перед домом хозяина танцевальная команда демонстрирует танец. В конце танца Цилинь встаёт на колени, выражая благодарность хозяину дома и желая ему счастья и благополучия. Этот обычай давно стал культурной традицией вьетнамского народа. По преданию народа, танец с головкой Цилиня отражает стремление жителей к благополучию, поскольку Цилинь является священным животным, а дух Земли приносит каждой семье счастье и благополучие.
Праздничный поднос |
Со временем праздник середины осени изменился. В настоящее время дети играют в современные игрушки и мало знают о традиционных играх. Многие из моих друзей хотят, чтобы их дети почувствовали атмосферу традиционного праздника середины осени. Нгуен Тхи Лан отправила своего ребенка в мастер-класс по изготовлению народных игрушек во время праздника середины осени. Она делится своими размышлениями: «Дети очень рады учиться делать народные игрушки. Их радость распространилась и на меня».
Дети с интересом делают народные игрушки для праздника середины осени, такие как фонари в виде звёзд, воздушные змеи из бумаги, игрушки «Тохе»... Смотря на них, мы - взрослые вспоминаем о своём детстве. «Сейчас всё изменилось. Раньше в детстве мы играли в народные игры. Мы сами делали народные игрушки, такие как фонари в виде звёзд. Но я всё-таки больше люблю народные игры».
«В детстве мы с друзьями сами делали головку Цилиня и вместе отмечали праздник середины осени в центре деревни».
«Раньше было мало игрушек. Мы собирали и высушивали кожуру и косточки помелы. В праздничный день мы их поджигали».
Фонари в виде звёзд. |
Неотъемлемой частью праздника середины осени является поднос с фруктами, лунными пирогами «бань-ныонг» и «бань-зео», а также спиртным напитком. Причём пироги «бань-ныонг» и «бань-зео» квадратной и круглой формы символизируют небо и землю,. Хозяин дома преподносит праздничный поднос своим предкам и духу Луны. Хотя дети бегают за танцевальными командами или играют в народные игры с друзьями, они никогда не забывают вернуться домой, где вместе с родными наслаждаются прелестью лунного света, а также угощаются лунными пирогами и фруктами. При свете луны дети танцуют, поют и играют с фонариками.
Можно сказать, праздник середины осени является одним из самых значимых праздников вьетнамского народа, во время которых члены семьи могут собраться вместе и молиться о благополучии и счастье. Проведение Праздника середины осени не только способствует обогащению духовного мира детей, но и помогает им больше узнать о культурных традиций своего народа.