(VOVworld) - Наступает вечер – старинные улицы портового города Хойан становятся ещё красивей, когда зажигаются разноцветные бумажные лампы. Вечером каждый уголок Хойана красив по-своему. Везде слышны звуки струнных музыкальных инструментов и юлы, популярной народной игрушки, а также радостные крики детей, разбивающих глиняные горшки (тоже народная игра). Особое внимание гостей города привлекает к себе спектакль-игра «байчой» на берегу реки Хоай.
|
Спектакль-игра «байчой» в Хойане |
Ночной спектакль-игра «байчой» («карты в будке») на старинных улицах Хойана является неотъемлемой частичкой духовной жизни местного населения. Этот особенный жанр искусства также привлекает особое внимание отечественных и иностранных туристов. Ночью люди собираются на площадке на берегу реки Хоай, чтобы окунуться в культурное пространство жителей Центрального Вьетнама. Соловьиное пение артистов и радостный смех публики дают людям хорошие минуты отдыха. Раньше спектакль-игра «байчой» устраивали ежемесячно ночью 15 числа по лунному календарю. Он был восстановлен Культурно-спортивным центром города Хойан с тем, чтобы привлечь туристов. Сейчас же это ежедневное мероприятие считается одним из символов ночного Хойана. Директор центра Во Фунг сообщил: «Сейчас в нашем городе очень популярны две народные игры: разбивание горшков и «байчой». Мы с большим трудом восстановили спектакль-игру «байчой». В 1998 году мы организовали фестиваль «Вечерний город». Тогда в спектакле-игре принимал участие лишь простой народ. Сейчас же «байчой» устраивается каждую ночь с участием профессиональных туристов. Причём иностранные туристы получают необходимые инструкции, и им очень нравится эта игра».
|
Инструктор вместе с картами в руках |
Обычно возводят 9 бамбуковых будок, в которых 5-6 человек играют в карты. Кроме этого, в главной будке хранятся карты и сигнальные флажки, а в центральной будке находится музыкальная группа. В игре используют 27 пар карт из картона, наклеенных на небольшие куски бамбука. Половину карт получают игроки, а другая половина хранится в главной будке. Инструктор продаёт 8 сигнальных флажков игровым будкам и оставляет один флажок организаторам игры. На самом деле, на старинных улицах Хойана не возводят будки, поэтому количество участников спектакля-игры неограничено. Мастер народного искусства Лыонг Данг из Культурно-спортивного центра города Хойан принимал участие в восстановлении «байчой». Он сам практически каждую ночь участвует в этой игре. По его словам, «байчой» стал неотъемлемой частичкой духовной жизни местного населения: люди всех возрастов знают некоторые мелодии спектакля. Лыонг Данг сказал: «Жители Хойана не могут жить без этого особенного жанра искусства. В детстве бабушка часто напевала мне мелодии спектакля-игры «байчой», которые действительно наполнили мой внутренний мир».
|
Иностранные туристы |
Слова песен, использующихся в спектакле-игре «байчой», несут гуманный и поучительный характер. В основном они посвящены Родине, материнской любви, семейному счастью и человеческой нравственности. Кроме того, осуждаются социальные пороки и изжитки прошлого. Можно сказать, что «байчой» - это традиционное театральное искусство жителей Южной части Центрального Вьетнама. Именно поэтому он нравится не только местному населению, но и туристам, желающим открыть красоту здешнего края. По ночам сотни иностранных туристов собираются у сцены, чтобы почувствовать весёлую праздничную игровую атмосферу. Победитель получает особенный приз – бумажную лампу. Однако самое важное – это не приз, а участие в увлекательной игре.