(VOVworld) - Улица Ханг Тхиек в старом квартале Ханоя  знаменита традиционным промыслом - изготовлением и ремонтом оловянных изделий. Когда-то на каждой из ханойских старинных улицах, названия которых начинается со слова «Ханг», был развит определённый промысел. Слово «Тхиек» на вьетнамском языке означает «Олово». Раньше на улице Ханг Тхиек собирались талантливые мастера по изготовлению оловянных изделий родом из деревни Футхы (ныне уезд Тылием). В отличие от других старинных улиц, здесь хорошо сохранился традиционный промысел – вы всегда можете услышать стуки молотков и увидеть блестящие под солнечным светом изделия из олово.

Магазин на улице Ханг Тхиек. Фото из открытых источников

Раньше улица Ханг Тхиек была территорией деревни Йенной, общины Тиентук, уезда Тхосыонг. Здесь селились жители из разных райнов страны, которые вместе развивали промысел по изготовлению хозяйственно-бытовых изделий из олова. Большинство из них было родом из деревни Футхы. Эти умелые мастера усердно работали и изготавливали оловянные изделия высшего качества. Сначала они занимались литьём курильниц, чайников и подносов. С середины 20-го века местные мастера перешли на обработку изделий из металла, поэтому французы прозвали это место, как улица жестянщиков. Тогда здесь изготавливались вёдра, бочки, тазики, сундуки и различные сосуды. На улице Ханг Тхиек всегда было шумно, особенно накануне праздника середины весны. Мастера использовали лишние куски железа для изготовления детских игрушек: корабликов, самолётиков, лампочек и т.д. Все семьи на улице Ханг Тхиек протяжённостью лишь 136 метров занимаются этим ремеслом, а местные продавцы и мастера всегда работают, не покладая рук. Господин Нгуен Ван Чык уже 50 лет занимается изготовлением оловянных изделий. Он сказал: «Раньше здесь жило не так много народу. В 1970 году приблизительно 15 семей занималось изготовлением оловянных изделий. До этого, в 50-ые годы 20-го века в основном изготавливались железные коробки для кондитерских магазинов на улице Ханг Буом. Тогда товары распродавались очень быстро. Также хорошо шли дела в 80-ые годы».

Улица Ханг Тхиек в прошлом. Фото из открытых источников

Традиционный промысел на улице Ханг Тхиек начал постепенно исчезать с появления более дешёвых бытовых изделий из пластмассы. Люди начали заниматься другой работой. Однако через некоторое время потребители вернулись к алюминиевым и оловянным изделиям, так как они долговечные. Сейчас в основном мастера работают по заказу, а обычные предметы быта выпускаются в пригороде Ханоя. Таким образом в деревне Футхы, родине первых мастеров по изготовлению оловянных изделий, вновь начало активно развиваться это ремесло. В настоящее время здесь примерно 70-80 процентов семей занимаются своим традиционным промыслом. Спрос увеличивается с каждым днём, поэтому местные жители должны постепенно расширять производство. Раньше выпускаемая продукция продавалась лишь на отечественном рынке, но в последние годы она экспортируется в такие страны, как Нидерланды и Канада. Владелец крупнейшей мастерской в деревне Футхы, госпожа До Тхи Хой поделилась своими размышлениями: «Мы начали экспортировать свою продукцию в 1999 году. Тогда к нам поступало очень много заказов, и мы должны были нанять 700 рабочих. Однако в последние годы на нас сильно влияет мировой экономический кризис: заказов становится всё меньше и меньше, но их достаточно для нашей семьи».

Мастера в деревне Футхы. Фото из открытых источников

Следует отметить, что иностранным потребителям очень нравятся изделия, изготовленные вручную, особенно, лейки и горшки, сделанные из лёгких материалов. Хозяин одной мастерской в деревни Футхы, господин До Минь Чи отметил: «Наша деревня Футхы давно славится своим традиционным промыслом. У нас очень хорошие мастера. Мы экспортируем свои товары в Нидерланды. Там наша продукция довольно конкурентоспособная. В некоторых странах очень дешёвые трудовые ресурсы, поэтому их продукция продаётся гораздо дешевле нашей, но у нас более красивые товары».

Мастер на улице Ханг Тхиек. Фото из открытых источников

До наших дней сохранилась невидимая нить, соединяющая улицу Ханг Тхиек и деревню Футхы. Они тесно связаны между собой не только традиционным промыслом, но и семейным родством. Традиционный промысел улицы Ханг Тхиек и деревни Футхы по-прежнему развивается, как культурное достояние ханойцев.

То Туан