(VOVworld) - «Кто играет, тот и слушает. Девушки, не слушаейте дан-бау» - так говорили в прошлом, когда на вьетнамской однострунной цитре «дан-бау» играли грустные песни о судьбе человека, способные разбить седрце любой девушки. В наши дни на этом музыкальном инструменте исполняют весёлые мелодии, олицетворяющие желания каждого вьетнамца – звуки «дан-бау» знакомы всем жителям Вьетнама.

Оркестр вьетнамской народной музыки

В современном мире существует огромное количество музыкальных инструментов, однако для вьетнамца ничто не заменит однострунную цитру «дан-бау» с уникальным тембром. Музыкант, играющий на «дан-бау», Ким Тхань утверждает, что этот музыкальный инструмент является незаменимым атрибутом вьетнамской музыки: «У «дан-бау» высокие обертоны благодаря гибкому бамбуковому пруту, к которому крепится один конец струны. На другом конце инструмента имеется крепление для другого конца струны, с помощью этого крепления настраивается сам инструмент. Этот музыкальный инструмент особен правилами игры: другие струнные инструменты, например, гитара, имеют лады, а «дан-бау» - бамбуковый прут».

Изготовление однострунной цитры

«Дан-бау» часто изготавливают из бамбука в круглой или прямоугольной форме, его длина – примерно 1 метр. Корпус музыкального инструмента сделан из бамбука, гриф – из рогов буйвола, а коробка, к которой крепится прут – из высушенного лагенария. Все эти материалы можно легко найти во Вьетнаме. Мастер по изготовлению «дан-бау» До Ван Тхыок сказал: «Современный «дан-бау» выглядит так же, как и в прошлом – в форме лагенария. Для изготовления качественного музыкального инструмента всегда нужно следовать определённым правилам. Это в первую очередь касается выбора материалов. Гриф можно изготовить из палисандра для обеспечения прочности, а верхнюю деку – из фирмиана для получения хорошего звука».

Как и многие другие традиционные музыкальные инструменты,  «дан-бау» играет очень важную роль в культурной жизни вьетнамцев. Он подходит для исполнения романтических композиций. Музыкант Ким Тхань добавил: ««Дан-бау» является важным музыкальным инструментом в таких жанрах искусства, как «тео», «куангхо» или «кайлыонг». В наши дни на «дан-бау» исполняют и современные песни. Этот музыкальный инструмент тесно связан с народным фольклором. Играя на нём, музыкант становится мастером ритмов. Могу сказать, что «дан-бау» олицетворяет вьетнамскую душу и посвящена народным мелодиям».

Игра на «дан-бау»

«Дан-бау» считается неотъемлемой частью оркестра вьетнамской народной музыки, его также можно использовать для сольной игры. Музыкант Ким Тхань сказал: «В выступлениях за рубежом «дан-бау» всегда символизирует Вьетнам. В глазах иностранцев этот музыкальный инструмент ассоциируется с Вьетнамом. Однострунная цитра играет важнейшую роль в любом традиционном музыкальном жанре».

Женщина-музыкант в платье «аозяй»

Игра на «дан-бау» считается самой привлекательной, когда с ней выступает женщина-музыкант в вьетнамском традиционном платье «аозяй». Слушая звуки этой однострунной цитры, вьетнамцы за рубежом всегда вспоминают о Родине со спокойной деревенской жизнью. Можно сказать, что для них «дан-бау» - это тоска по дому. Среди огромного количества музыкальных инструментов «дан-бау» является атрибутом вьетнамской культуры. Однострунная цитра – это символ вьетнамской народной музыки, голос матери и отца, народа и Родины.