(VOVworld) - Он первый во Вьетнаме киносценаристом, на днях получившим премию имени Хо Ши Мина. Кинопроизведения, созданные им 40 лет тому назад, покорили сердца людей всех поколений. Предлагаем вашему вниманию статью об известном во Вьетнаме киносценаристе Хоанг Тить Чи, имя которого неразрывно связано с такими кинопроизведениями, как «На 17-ой параллели», «Сутки на 17-ой параллели», «Девочка Ханоя», «Город на рассвете»... К стати, эти киноленты создали новую страницу в истории вьетнамской кинематографии.
|
Киносценарист Хоанг Тить Чи |
Пережив несколько мозговых инсультов, киносценарист Хоанг Тить Чи еще хорошо соображает всё. У него свежие воспоминания о своих годах работы в сфере кинематографе, хотя ему почти 80 лет. Он сказал, что идея посвятить свою жизнь кинематографу пришла к нему очень случайно: «Я посещал начальные курсы подготовки сценаристов. Тогда у нас не было ни одного преподавателя по сценарному мастерству. Мы только смотрели киноленты. Между прочим, кинематография- это далеко не простая работа. Сейчас, когда я уже стар, считаю, что мне повезло, потому что мне удалось стать свидетелем славной истории страны».
|
Один из кадров фильма «Сутки на 17-ой параллели» |
Он сказал, что он счастлив, потому что имел возможность работать вместе с талантливым кинорежиссёром Нгуен Хай Нинем и пережить годы борьбы против американских агрессоров. Именно в эти жестокие годы войны он своими глазами увидел, как ВВС США бомбардировали вьетнамскую землю. Так появились его классические кинопроизведения. Спокойным голосом он рассказал о том времени, когда написал свое первое кинопроизведение «На 17-ой параллели», которое получило премию «Серебрянный лотос» на первом кинофестивале, прошедшем в 1970 году: «В 1963 году я побывал в районе Винь Линь и за одну неделю написал свой первый киносценарий «На 17-ой параллели». В этом произведении я описал всё, о чём рассказыли солдаты 10-и постов демаркационной линии, потом познакомил их с этим сценарием. Все они были глубоко тронуты. Мне навсегда запомнился этот просмотр кинофильма».
|
Один из кадров фильма «Девочка Ханоя» |
Однажды его киносъёмочная группа побывала в деревне Нён Чать центральной провинции Куанг Бинь. Все были ошеломлёны, увидев, как все жители деревни носят траурные повязки после ожесточённой бомбёжки врага. Он еще увидел, как оставшиеся в живых героически борются с врагом. Он сразу взялся за перо и написал кинопроизведения « Море зовёт» и « Сутки на 17-ой параллели». Второе произведение потрясло сердца зрителей как во Вьетнаме, так и за его пределами, получило золотую премию на вьетнамском кинофестивале и премию Всемирного совета мира. А киноатрисса Ча Зянг, сыгравшая главную роль в этом фильме, получила приз «Самая выдающаяся киноатриса» на Московском кинофестивале.Важнейшим кинопроизведением сценариста является «Девочка Ханоя»: «Мы своими глазами видели, как люди искали умеревших на ханойской улице Кхам Тхиен и тогдашний премьер министр Фам Ван Донг вытирал слёзы. Я и мой коллега Хай Нинь решили создать кинофильм, посвященный этому событию. Кинорежиссер Хай Нинь прочитал газету, в которой рассказывалось, как одна женшина, работавшая в типографии, бежала в детский сад, чтобы спасти своего ребенка. К сожалению, его спасти было нельзя. Я встретился с киноактрисой Туэ Минь и рассказал ей о том, как одна 10-летняя девочка, которая носила в руках скрипачку, искала свою мать. Я решил написать сценарий к кинофильму «Девочка Ханоя».
Рассказом о девочке Ханоя автор хотел рассказать о жестокой бомбардировке ВВС США вьетнамской столицы и героизме ханойцев. Этот фильм не только получил приз «Золотой лотос» на вьетнамском кинофестивале, но и привлек большое внимание иностранных зрителей. Фильм «Девочка Ханоя» также получил специальный приз на международном кинофестивале в ГДР. Вспоминая о том, как муж написал этот киносценарий, его жена –госпожа Нгуен Тхи Тхоа рассказала, что он написал это произведение за 3 суток: «Он писал это произведение днём и ночью. Я очень сожалела его. Он работал, не зная отдыха».
Киносценарист Хоанг Тить Чи, достигщий столь больших успехов в своей работе, скромно сказал, что ему просто повезло работать в тот момент, когда в стране происходили знаменательные события. Однако его коллеги и любители киноисскуства хорошо знают, что эти классические кинопроизведения нельзя написать без чутья и настоящего таланта автора.
Лан Ань