(VOVworld) - Журнал «Весеннее солнце» и статьи, помещенные на веб-странице Общества инвалидов города Ханоя за долгие годы стали духовной пищей для многих людей с ограниченными физическими возможностями в городе Ханое, вдохновляют и поощряют их на преодоление трудностей в жизни. Мало кто знает, что главным автором этих статей является женщина-инвалид по имени Фан Бич Зиеп, которая раньше работала в Русской редакции Радио "Голос Вьетнама" и сейчас является постоянным зампредседателя Общества инвалидов города Ханоя.

Госпожа Фан Бич Зиеп (третья справа) на церемонии открытия офиса для инвалидов

Обладая маленьким ростом и добрым лицом, Фан Бич Зиеп с детства страдает болезнью, которая не позволяет ей нормально ходить как обыкновенные здоровые люди. Благодаря вниманию всех членов семьи и искренней помощи друзей, которые помогали ей ходить в школу, на протяжении 10 лет учебы Фан Бич Зиеп всегда была отличницей. Окончив школу с отличным атестатом, она получила стипендию на учебу в Чешской Республике. Однако, Фан Бич Зиеп не выбрала учебу за границей, а решила заниматься русским языком в Ханойском Институте иностранных языков. В 1980 году Фан Бич Зиеп, закончив учебу с красным дипломом, начала работать в Русской редакции Радио «Голос Вьетнама». В течение 30 лет работы на Радио, госпожа Зиеп в качестве редактора и переводчика русского языка успешно выполняла все порученные задачи и пользовалась восхищением своих коллег. Говоря о Фан Бич Зиеп, господин Ле Ван Хиеу – коллега госпожи Зиеп, отметил: «Я работал вместе с Фан Бич Зиеп десятки лет. Можно сказать, что Фан Бич Зиеп – замечательный человек. Каждый раз говоря о Зиеп, первая мысль, которая приходит мне в голову, - это ее добродушие и готовность помогать другим. Зиеп никогда не полагалась на свою инвалидность, чтобы облегчить работу. Она хотела работать нормально как и другие сотрудники. Я очень высоко оцениваю Зиеп за это. В работе Зиеп всегда проявляла любознательность, записывала всё, что она нашла. Выйдя на пенсию в 2008 году, Зиеп начала работать в Обществе инвалидов города Ханоя. Ее высоко оценивают и когда она работала на Радио, так и сейчас в этом обществе».

Госпожа Фан Бич Зиеп (вторая справа в нижнем ряду) и её коллеги на Радио «Голос Вьетнама»

Для Фан Бич Зиеп годы работы на Радио Голос Вьетнама – драгоценное время, которое помогло ей в обретении больших знаний о прессовой деятельности и других аспектах социальной жизни. Именно эти знания в многом помогают ей в работе Общества инвалидов. Вот что об этом сказала Фан Бич Зиеп: «Работа в Обществе очень мне подходит, так как раньше я работала на Радио Голос Вьетнама, поэтому, когда Общество инвалидов города Ханоя было создано, Исполком Общества предложил мне работать там в Редакторе Общества. Мне очень нравится эта работа. Несмотря на затрату большого количества времени на редактирование статей коллег, я уважаю и хочу сохранить мысль и содержание этих статей. Моя задача – сделать так, чтобы эти статьи стали совершенными перед тем, как они предстанут на суд читателей».

Являясь постоянным зампредседателя Общества инвалидов города Ханоя, в состав которого входят 8000 членов, Фан Бич Зиеп принимает активное участие не только в деятельности Общества, но и в разработке проектов защиты и создания благоприятных условий для инвалидов. Отвечая за печатную продукцию Общества: журнал «Весеннее солнце» и веб-страницу, госпожа Зиеп желает изменить стиль писания и взгляды общества на инвалидов. Инвалидам также нужно повысить знания, профессиональные навыки, навыки в труде, которые соответствуют их здоровью с тем, чтобы они могли сами зарабатывать на жизнь. Инвалиды также хотят, чтобы их уважали и предоставили им возможность работать как и другие обыкновенные здоровые люди, не полагаясь на помощь общества.

Фан Бич Зиеп вместе с коллегами прилагают большие усилия для вселения надежды в инвалидов.

То Туан