(VOVWORLD) - В конце прошлой недели детский писатель Нгуен Нят Ань и художник До Хоанг Тыонг (автор иллюстраций к повести «Калейдоскоп») встретились с читателями в Ханое, чтобы раздать автографы. 25 лет назад это произведения вызвало широкий резонанс в обществе, установив ряд новых рекордов: повесть вьетнамского автора с наибольшим количеством глав и персонажей (примерно 200), а также произведение, принёсшее автору наибольшее количество писем от читателей (более 10 тысяч).
 Нгуен Нят Ань. Фото: vnexpress.net |
Встреча с писателем Нгуен Нят Анем прошла в здании издательства «Ким Донг» в Ханое. Его приветствовали бурными овациями и непрерывными аплодисментами. На встречу пришли сотни ханойских поклонников детского писателя. Студентка Ханойского института внутренних дел Зыонг Тхи Вьет Ха рассказывает: «Я вышла из дома в половине четвёртого и пришла в издательство «Ким Донг» в 4 часа утра. Здесь ещё было закрыто, поэтому мне пришлось ждать на улице. Я очень счастлива, что сегодня смогла попасть на это мероприятие. Перечитывая книги Нгуен Нят Аня, я вижу своё весёлое и беззаботное детство».
Повесть «Калейдоскоп» стала свежим глотком воздуха во вьетнамской детской литературе периода обновления страны, а также полезной духовной пищей для юных читателей. Ханойский читатель Нгуен Тхэ Ань сказал: «Меня зовут Нгуен Тхэ Ань; мне 30 лет. Я давно читаю книги Нгуен Нят Аня, а их у него очень много. Во всех произведениях содержатся важные послания к взрослым и детям, поэтому они нравятся людям всех возрастов».
Многие читатели видят своё детство на страницах повести «Калейдоскоп». Каждая история в ней помогает юным читателям познавать окружающий мир и человеческую жизнь, наполненную добротой. Читая это произведение, многие люди, наконец, понимают, что дети не только любят играть и веселиться, но и нуждаются в общении и дружбе. Нгуен Нят Ань поделился своими размышлениями: «В детстве я очень любил играть с калейдоскопом. Этот предмет мне и сейчас очень нравится. Думаю, что калейдоскоп – это лучший подарок, который взрослые могут сделать детям. Несколько кусков пластмассы или цветной бумаги – этого достаточно, чтобы можно было увидеть новый цветок при каждом встряхивании игрушки. Моя повесть является сборником множества детских рассказов, поэтому «калейдоскоп» - идеальное для неё название. Дети видят в этой книге пышные цветы».
 Повесть «Калейдоскоп». Фото взято из свободных источников |
У Нгуен Нят Аня преобладает простой и понятный стиль написания, весёлое, но в то же время глубокое повествование, что будто пронзает сердце каждого читателя – он одновременно счастлив и скучает по тому, чего больше не вернуть. Писатель Нгуен Тхюи Ань отметила: «Писатель Нгуен Нят Ань рассказал очень близкие каждому ребёнку истории. Всё, о чём говорится в его рассказах, происходит каждый день. Вокруг можно легко заметить его типичных персонажей. У писателя также хорошее чувство юмора, что очень нравится детям. Нгуен Нят Ань умеет вызывать смех у детей».
Первая глава вышла в 1995 году, и к 2002 году уже насчитывалось 45 глав. В 2009 году вышли ещё 9 новых глав. У повести в общей сложности 7 вариаций, не считая бесчисленного количества переизданий. Даже сам художник До Хоанг Тыонг (автор иллюстраций к произведению) поражается притягательностью этой книги: «Я сильно подружился с Нгуен Нят Анем благодаря повести «Калейдоскоп». Я люблю его стиль повествования – мне нравятся его книги. Можно сказать, что я его преданный фанат. Он часто описывает красоту сельских районов в центральной части страны, что вызывает у меня воспоминания о детстве. Нгуен Нят Ань – талантливый рассказчик, который покорил моё сердце».
На состоявшейся в издательстве «Ким Донг» встрече были раскрыты многие факты вокруг повести «Клейдоскоп» и её популяризации в последние 25 лет, но никто по-прежнему не может дать точный ответ на вопрос, как это произведение продолжает покорять широкую публику. Читатели, особенно, молодые люди не перестают интересоваться работами детского писателя Нгуен Нят Аня.