Фото: VOV

«Я хочу распространить культуру чтения среди народа. Читатели увидят, как «оживут»  герои из книг на сцене».

Об этом сказала Нгуен Чиеу Суан, автор книги «Истории о празднике середины осени». Эта книга рассказывает об истории деревни красных роз, где обитало множество живых существ, таких как пурпурная жаба, сверчки, коричневые пчелы и маленькие черви. История живо и ярко была воспроизведена на сцене.

Мюзикл состоит из 13 картин. В нем рассказывается об истории деревни красных роз с первых дней осени, когда хурма поспела и ее цвет приобретал оранжево-красный оттенок, что сигнализирует о приближающемся Празднике середины осени. На сцене был воспроизведён фрагмент, где дядя - пурпурная жаба, объявил об организации кулинарного конкурса.  Каждая семья насекомых была занята приготовлением пирогов и пирожных. В мюзикле есть сцена, когда дети собрались, чтобы сделать фонарики. И вот, наконец, наступил самый долгожданный праздник середины осени. Семьи насекомых собрались послушать результаты кулинарного конкурса, и там дядя - пурпурная жаба, рассказал всем о празднике середины осени. Августовское полнолуние красочно воссоздано на сцене. Представление произвело на зрителей сильное впечатление:

 «Я был очень удивлен, потому что, когда я читал книгу, я не представлял, что она когда-то оживет на сцене, что по ней сделают мюзикл. Я заметил, что на сцене выступали маленькие дети.  Они очень хорошо сыграли свои роли на сцене».

 «На самом деле, эту книгу я не читал. Только сейчас купил ее, чтобы дома прочитать своим детям. На мой взгляд, спектакль довольно близок к детям, пьеса очень хорошо построена, персонажи интересные. Словом, стоит смотреть этот мюзикл, он довольно привлекательный для детей».

«В отличие от чтения книги, здесь дети услышат яркие звуки, увидят, как книжные герои выходят наружу. Это обогащает их опыт».

Режиссер мюзикла «Разные истории о празднике середины осени», директор Музыкального центра Cremusic, г-жа Ха Тхы  сказала, что уже первые страницы книги ей сразу понравились. Директор рассказала, почему решила воспроизвести эту историю на сцене.

 «Книга представляет собой совершенно новый взгляд на Праздник середины осени. В ней по-прежнему были упомянуты фонарики в форме звезды, но герои  спектакля не люди, а персонажи из мира насекомых. На самом деле при чтении книг детям сложнее представлять прочитанное в уме. Но когда дети видят эти персонажи вживую, я думаю, что они действительно будут в восторге. Я хочу сделать что-то особенно во время Праздника середины осени. Я пишу новые песни, посвященные этому празднику. Я также хочу, чтобы люди имели новый взгляд на Праздник середины осени. В мюзикле мы использовали симфоническую музыку. Я выбрала фрагмент из балета «Щелкунчик»  композитора Чайковского».

Реализуя творческую идею режиссера Ха Тхы, в спектакле приняли участие более 150 детей-актеров в возрасте от 1 до 8 лет. Танцы, ансамбли, народные песни, диалоги были исполнены детьми слаженно и цельно. Мюзикл «Разные истории о празднике Середины осени» оставил в сердцах зрителей и детей-актеров красивые воспоминания:

«Сначала я играла роль феи листьев, потом – сверчка, потом – светлячка, потом – лягушки. Я была очень взволнована и нервничала, когда выступала».

 «Я была взволнована, как будто сама выступала на сцене. Я очень горжусь и счастлива, потому что у нас во Вьетнаме появились сборники рассказов для Праздника середины осени. К счастью,  созданы и мюзиклы на основе рассказов специально для детей во время праздника Середины осени».

«Разные истории о празднике Середины осени» - первый мюзикл для дошкольников. Автор, режиссер и актеры оригинально воссоздали сцену встречи августовского полнолуния. В сценической форме самые красивые и теплые вещи во время праздника Середины осени по-прежнему ярко прорисованы, что помогает детям лучше понять суть и значение Праздника середины осени, помогая им тем самым увлечься чтением, а также познакомиться с традиционной культурой вьетнамского народа.