(VOVworld) - Ханой славится Старым кварталом, состоящим из 36 старых улиц, каждая из них тесно связана с ремесленным промыслом. Те, кто приезжают сюда первый раз, могут легко угадать названия ремесленных старых улиц, просто оглянувшись по сторонам. Раньше улица Хангбак (Серебряная улица), где занимались производством ювелирных изделий из серебра, являлась одной из богатейших улиц древней столицы Тханглонг. И теперь, гуляя по этой ханойской улице, туристы могут легко представить историю становления и развития ремесленного промысла.
|
Улица Хангбак (Серебряная улица) в прошлом. Архивное фото |
Серебряная улица находится в центре Старого квартала в ханойском районе Хоанкием. Несмотря на большие изменения в истории страны, Серебряная улица почти в точности сохранила свой первозданный архитектурный вид. Также и уклад жизни ремесленной гильдии остался почти неизменным. По обеим сторонам улицы расположены традиционные дома, покрытые красной черепицей перемежаются с многоэтажными узкими домами в западноевропейском стиле. Между домами иногда встречаются пагоды и храмы, посвященные основателю традиционного ремесла. В частности, храм Кимнган является древним архитектурным сооружением, построенным во время правления династии Поздних Ле (в 1428-1527 г.) Здесь можно найти следы ювелирного ремесла, которое получило распространение в древней столице Тханглонг. Оставленные в храме Кимнган вещи и материалы показывают, что местные жители являются потомками ремесленников, которые первыми приехали в древнюю столицу Тханглонг создать гильдию ремесленников, занимающихся производством ювелирных изделий из серебра. Сейчас почти все здешние семьи по-прежнему поддерживают тесную связь со своим родом, в частности родственниками, проживающими в когда-то их родной деревне. Фам Хи Зунг, который уже много лет живёт на Серебряной улице, сказал: «В 15-м или 16-м веке королевскому чиновнику Лыу Суан Тину - выходцу из деревни Чаукхе провинции Хайзыонг было поручено изготовить ювелирные изделия. Он собрал всех местных ремесленников и мастеров из других районов страны, и привёз их в Тханглонг для создания ремесленной гильдии. Со временем сюда стали приезжать заниматься ювелирным производством и люди из других деревень».
Протяженность Серебряной улицы небольшая, однако на ней насчитываются сотни больших и маленьких магазинов, где изготовляют и продают ювелирные изделия.
|
Улица Хангбак (Серебряная улица) в настоящее время. Фото: VOV |
В настоящее время большинство ювелирных магазинов оснащено современным зарубежным оборудованием, однако многие местные ювелиры предпочитают изготавливать изделия из серебра традиционным способом. Среди них – хозяин ювелирного магазина Хонгчау, расположенного по адресу д. №83 ул. Хангбак, мастер Нгуен Чи Тхань. Он поделился своими размышлениями: «Изготовление ювелирных изделий – это традиционное ремесло нашей семьи. Оно передаётся через много поколений. Главное - это любовь к профессии. Сейчас уже немногие знают о кустарных ремесленных промыслах. На Серебряной улице расположены сотни ювелирных магазинов, где выставлены почти одинаковые изделия, потому что они были сделаны с помощью машин. Между тем, моя семья по-прежнему изготавливает ювелирные изделия вручную. Это можно считать нашим приоритетом. Вот почему мы можем жить этой профессией».
Жители Серебряной улицы до сих пор сохраняют не только традиционный промысел, но и специфический уклад жизни ремесленной гильдии. Благодаря этому промыслу многие семьи имеют хороший стабильный доход, однако они живут скромно и всегда готовы оказать друг другу помощь в жизни и предпринимательской деятельности. И для них очень важен авторитет. В частности, раньше была популярна фраза «Девушки Серебряной улицы», которая означает, что девушки этой улицы славятся своей красотой и хорошим характером. Они умеют не только вести бизнес, но и ухаживать за детьми и имеют счастливую семью. В настоящее время во многих современных семьях их члены мало времени проводят друг с другом, однако почти все местные жители до сих пор сохраняют родовые традиции и обычаи, уделяя немалое время своим семьям. 80-летняя Хоанг Тхи Кхюэ, которая много лет живёт на этой улице, поделилась своими размышлениями: «Многие поколения моей семьи жили и живут на этой улице. Я хорошо помню, как мои родители весело и дружно жили вместе. Мы уже давно живём на этой улице, так что несмотря на небольшое пространство моя семья сохраняет культовое помещение. Оно остаётся таким же, как раньше.»
С наступлением темноты на улице включается освещение. При свете ламп ювелирные изделия становятся ещё более красивыми. Помимо ювелирных магазинов, на этой же улице встречаются магазины одежды, картин, офисы туристических компаний, а также оживленные бары. В настоящее время повседневная жизнь здешних ремесленников изменяется, однако они сохраняют культурные традиции и образ жизни ханойцев, что ярко отражает особенности Старого квартала Ханоя.