Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest

Thanh Tri village in Hoang Mai district is one of the oldest villages in Hanoi. In the 18th Hung King dynasty, people reclaimed land and learned cultivation from Prince An Quoc. It is believed that steamed rice pancake making began in this period.

Thanh Tri villagers hold a festival every lunar March 1st to worship their ancestors. Since 2008, a steamed rice pancake making contest has been included as a festival highlight.

At this year’s contest, 7 hamlets, the Women’s Association, and the Youth Union of Thanh Tri village are competing.

Each team is asked to make both sheet pancakes and rolled pancakes. Experienced and noted pancake makers comprise the jury, which evaluates entries according to the following criteria: traditional method, time, the quantity of pancakes (over 60 rolled pieces for 1 kg), the quality of the pancakes (thin, durable, smooth, and uniformly white), fish sauce, and presentation.

Here are some photos of this year’s contest taken by VOV5 reporters:

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 1
Thanh Tri villagers and festival-goers arrive early in advance of the opening.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 2
Contestants are busy preparing their costumes and tools.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 3
The traditional costume is one of the criteria: brown clothes, scarf to bind the hair, wooden clogs, ...

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 4
Each person takes charge of one preparation for entering the game.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 5
Đình hamlet finishes its preparation. Its team includes elders, youngsters, men, and women, fulfilling the criterion of multiple generations.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 6
At 14.30, Nguyen Van Luong, President of Thanh Tri ward’s Fatherland Front, beats a drum to start the competition.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 7
Grinding rice is the first step.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 8
The grinder is made of stone. It is placed on a bamboo or wooden pedestal.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 9
Contestants are encouraged to use as many traditional tools as possible.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 10
Mixing distilled rice water in the right proportion is an important step. Batter that is too thin or too thick can not produce an acceptable steamed rice pancake.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 11
Medical staff check steamed pancakes of all teams to make sure borax is not used.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 12
All team members hurry to make as much rice pancake as possible.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 13
The mold is made of cotton, tightly stretched over a bamboo loop, and fits the pot containing boiled water.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 14
Banana leaves, after being cleaned, are folded at 4 corners and oil is applied to keep the pancake from sticking to the container.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 15
Each team is allowed to use only 2 pots.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 16
Mrs. Lach, 92, makes some pancakes. There are several Thanh Tri elders who, like Trach, still make pancakes.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 17
3 generations of this family are on one team.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 18
Fish sauce contributes to making Thanh Tri steamed rice pancakes famous. The fish sauce is mixed with boiled water, chilis, peppers, vinegar, and notably belostomatid essence.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 19
Pork-pies complete a stack of steamed rice pancakes.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 20
Both sheet and rolled pancakes are displayed on this tray.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 21
Judges work hard to select a winner.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 22
Older villagers sit together to comment on entries and recall the time when they made pancakes for a living.

Thanh Tri village holds steamed rice pancake making contest - ảnh 23
The winners are announced.

Though the prizes are just small amount of money, they bring great joy to the Thanh Tri villagers.

Feedback

Others