El artesano Ama H´Loan toca un instrumento musical de su etnia

Ama H´Loan, natural del poblado de Ako Dhong de la provincia altiplana de Dac Lac, elabora manualmente y toca muy bien los instrumentos musicales de su etnia E De. Observó que muchos de estos, así como algunas ceremonias y costumbres de su pueblo, van desapareciendo de la memoria de la gente. Preocupado por tal coyuntura, se dedica a reavivar los instrumentos con los que se familiarizó desde pequeño. Además, viaja a varios lugares para aprender de los artesanos veteranos la forma de fabricar otros. De materiales comunes como el bambú, el “nua” (gramíneas o poáceas de familia herbácea), el cuero de búfalo, la calabaza seca y la cera de las abejas, Ama H´Loan crea exóticos instrumentos como “Dinh Nam” (elaborado a partir de una calabaza de peregrino y seis palos), la flauta de bambú “Dinh Puot” y “Tak-ta”. Estos se usan en muchas festividades de los autóctonos y también en grandes programas artísticos a nivel nacional. El artista dio a conocer: “Visité muchos lugares y me di cuenta de la ausencia preocupante de los “Dinh Puot” y “Dinh Nam”. En 1999, cuando me jubilé, me inquietó tanto su desaparición que decidí revivirlas. Cuando tocaba los instrumentos recuperados, a mis vecinos, sobre todo a los mayores de 80 años de edad les impresionó mucho. Me dijeron que les hizo recordar a tiempos pasados”.

Luong Xuan Nghiep recrea instrumentos musicales antiguas de la etnia Thai

Compartiendo la misma pasión de H´Loan, el artista Luong Xuan Nghiep, procedente de la villa de Cang, de la comuna de Mon Son (provincia central de Nghe An) fundó el Club de Cantos Populares de la etnia Thai, atrayendo la participación de 40 miembros. Nghiep dedicó mucho tiempo a la búsqueda, la colección y el mantenimiento de los instrumentos singulares como “Khen be” (hecho de varios tubos pegados en forma de una balsa, cada uno de los cuales parece una pequeña flauta), la flauta “Pi”, “Nhi” (violín chino) y “Dan tinh” (de cuerda). Mediante las actividades del club, inspiró a los jóvenes. “A los jóvenes les gustan las melodías modernas. Muchos de ellos olvidan los valores tradicionales. Por eso, les ofrecemos un espacio para que accedan y practiquen los cantos populares. Vemos la eficiencia de este proyecto, ya que numerosos integrantes saben tocar antiguos instrumentos musicales. Entre los 20 niños participantes están mis nietos”.

Pese a los esfuerzos destinados a restaurar y mantener los valores culturales de la nación,  H´Loan y Xuan Nghiep se siguen preocupando por transmitir las técnicas de crear y tocar instrumentos típicos de sus etnias a las nuevas generaciones, para que no sea una iniciativa truncada. H´Loan expresó: “Lamentablemente, pocas personas de la nueva generación saben tocar instrumentos musicales tradicionales. Tengo ya 79 años de edad. No es fácil encontrar a los artistas de mi generación, quienes dominan dichos aparatos. He propuesto algunas soluciones al respecto a los organismos pertinentes”.

Estimular a los artistas populares, sobre todo a los étnicos, para la preservación y la promoción de los legados nacionales constituye un trabajo urgente. El sector cultural de Vietnam siempre presta atención a desplegarlas mediante políticas concretas y eficientes.