(VOVworld) – Los hábitos familiares de los vietnamitas que se manifiestan más visiblemente son el comportamiento y las palabras, forman parte de una tradición cultural. En ella se incluyen el respeto a los mayores y maestros, el amor al estudio y al oficio tradicional, la práctica del comercio y la responsabilidad para con los patrimonios legados por las generaciones anteriores. La cultura familiar fue heredada y transmitida a las generaciones posteriores, contribuyendo a crear la vitalidad perdurable de la cultura nacional.
Partiendo de la estructura aldeana vietnamita, antes, dos o tres generaciones de una familia vietnamita vivían juntas, incluso cuatro generaciones compuestas por los abuelos, padres, hijos y nietos. Por ello, las costumbres o la tradición familiar eran de suma importancia para mantener la felicidad. Los vietnamitas antiguos sostenían la sentencia de que “la familia cuenta con sus costumbres y hábitos”, considerados hoy como valor familiar. Estas prácticas se reflejaron en la consideración hacia los ancianos, el amor a los niños, el cumplimiento de la regla de que cuando los “mayores” hablan, los “menores” deben escuchar. Si hay alguna inconveniencia se intercambiará para llegar al acuerdo. Una filosofía de vida simple como ésta ha contribuido a mantener la felicidad de incontables generaciones vietnamitas.
Lo más destacado de los hábitos, como parte de la tradición cultural familiar vietnamita, es recordar siempre al origen y expresar gratitud a las labores de sus padres. Duong Thi Hau que nació en una familia de 8 hijos en el distrito de Hai Ba Trung, Hanoi y ahora ya tiene nietos, en las efemérides o domingos visita junto con su esposo y sus nietos a sus padres en la tierra natal. El señor Duong Tu Cuong, padre de Hau que vive en el distrito de Thuong Tin en las afueras de Hanoi, contó con emoción:
“Anteriormente teníamos la costumbre de que los hijos recordaban los méritos de sus padres y les ofrecían regalos. Nos sentimos muy contentos porque nuestros hijos siempre nos atienden y piensan en nosotros”.
Las costumbres familiares forman parte de la tradición cultural vietnamita
Atender a sus abuelos y padres es la forma de educación de Hau a sus hijos sobre el comportamiento con los mayores y el recuerdo al origen. Si quieren mantener las prácticas familiares, ante todo los mayores deben ser ejemplos para que sus hijos y nietos los sigan. Quizás por esto las familias de muchas generaciones viven felices bajo un mismo techo. Dinh Van Hanh, oficial del ejército jubilado en la calle de Ly Nam De, Hanoi, dijo: “Aunque estamos jubilados, participamos en los trabajos sociales. Pensamos que al vivir con nuestros hijos y nietos debemos ser ejemplos en la vida para educarlos. Pese a la avanzada edad les ayudamos en el trabajo y educación de los descendientes. Nunca tuvimos que emplear la vara para enseñarles”.
Según el desarrollo de la sociedad, el estilo de vida no es invariable, sino que cambia acorde al tiempo. Antes, numerosas familias vietnamitas estaban integradas por tres o cuatro generaciones, sin embargo, hoy día, las jóvenes parejas tienden a vivir separadas de sus padres para sentirse más libres. La mayoría de los hogares en las ciudades cuentan con dos generaciones compuestas por los padres y sus hijos, pero manteniendo, en lo fundamental, la vieja costumbre. El matrimonio de Do Thi Hien en el barrio de Hoang Cau, Hanoi, trabaja frecuentemente lejos de su casa, sin embargo, se las arreglan para reunirse los fines de semana. En una reunión familiar, ella se sintió muy emocionada al recibir un pequeño regalo de su hijo con motivo del aniversario de boda. Para ella este presente es muy significativo. “Realmente me asombro al recibir la foto regalada por mi hijo en este día. Me siento más emocionada y feliz al saber que él ha crecido”.
La familia siempre es una fuente de energía y estimula a cada persona en la vida. En el pasado, los vietnamitas decían: “Cada planta tiene su propia flor, cada hogar cuenta con su propia situación”. Esto quiere decir que cada familia tiene sus particularidades, pero todas se encaminan a tener un buen hogar en el cual el amor une a todos sus miembros y atiende su crecimiento. El mantenimiento de los hermosos rasgos de la familia vietnamita tradicional, en coordinación con los valores familiares modernos contribuirá a crear una buena base social, formando la cultura plena de identidades nacionales en la corriente de la integración al mundo.