El poblado de Na Sang 1 recibe el certificado de reconocimiento de Patrimonios Culturales Intangibles Nacional para su fiesta del agua y su arte de decoracion en trajes tradicionales

La comunidad étnica Lao en la aldea de Na Sang 1, de la comuna de Nua Ngam, celebró con júbilo el otorgamiento por el Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo de Vietnam del certificado de reconocimiento de la mencionada festividad como Patrimonio Cultural Intangible a nivel nacional. De esta manera, se compensaron sus esfuerzos por conservar la tradición cultural de su pueblo en la vida moderna. Luong Sao May, celebrante principal de la parte ceremonial del festejo de este año en la aldea de Na Sang 1, expresó: “Nuestro poblado está orgulloso del reconocimiento de la fiesta del agua como Patrimonio Nacional. Todos estamos muy contentos y participamos en los juegos y las actuaciones artísticas con grandes emociones como nunca antes lo habíamos hecho. Estamos decididos a promover el legado cultural de nuestra etnia y transmitirlo a las generaciones posteriores”.

La fiesta del agua de la etnia Lao en Dien Bien (Foto: nhandan.com.vn)

Preservar y promover la cultura tradicional de las minorías étnicas no es solo la voluntad de los ancianos y los artesanos, sino que ya fue determinado como la responsabilidad de toda la comunidad. Pham Minh Chau, jefa del Servicio de Cultura del distrito de Dien Bien, de la provincia homónima, dijo que junto con el mantenimiento de los patrimonios reconocidos,  el sector continuará realizando la misma labor con los valores culturales de las otras etnias asentadas en Dien Bien. Ella agregó: “Después de ser reconocidos, los patrimonios deben ser preservados de modo que la identidad de la etnia a la que representan no se mezcle con las manifestaciones culturales que no sean ortodoxas de la propia localidad. Este es uno de los factores que debemos continuar prestando atención y guiando a la población para que contribuyan activamente en esta labor a tenor de las orientaciones acertadas del Partido y del Estado”.

Mujeres del grupo étnico Mong Hoa enfrascadas en la confección de trajes tradicionales

De hecho, últimamente, la provincia de Dien Bien ha realizado una revisión cabal de las reliquias representativas de las 18 etnias establecidas en el territorio en necesidad de la protección y el reconocimiento de los Patrimonios Culturales Inmateriales nacionales, como el culto a los antepasados, la fiesta de las flores del grupo étnico Cong, el festejo de la nueva cosecha de arroz de las comunidades minoritarias de Ha Nhi, Xinh Mun, Xi La y Pang Phoong, entre otras celebración tradicionales. La localidad también coordinó con la Academia Nacional de Música la redacción y la presentación del expediente del baile Xoe de  los Thai a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cultura y la Ciencia (Unesco) en aras de solicitar su reconocimiento como Patrimonio Cultural Intangible representativo de la Humanidad.

Una pieza de tela elaborada con técnicas tradicionales de los Mong Hoa en Dien Bien

Según el proyecto de preservación y promoción cultural de las etnias de Dien Bien en asociación con el desarrollo socioeconómico de la misma región, periodo 2016-2020, hasta el cierre de este lapso, todos los valores patrimoniales de la provincia serán evaluados y clasificados y la mitad de ellos deber ser protegidos y enaltecidos.

En realidad, las herencias culturales nacionales de la región representan un número muy modesto aún en comparación con sus abundantes potencialidades. Las dos nuevas reconocidas son fruto de los empeños constantes de la administración y la población locales en conservar y promover la quintaesencia cultural de las comunidades étnicas que pueblan la provincia, a fin de formar una visión completa de la riqueza cultural de esa zona montañosa.