(VOVWORLD) - La pintura de Hang Trong en Hanói es uno de los géneros pictóricos típicos de Vietnam. La última persona capaz de preservar el secreto del oficio es el Artesano Prominente Le Dinh Nghien, perteneciente a la tercera generación de una prestigiosa familia que practica este arte tradicional de la aldea de Binh Vong, distrito de Thuong Tin. El hombre se trasladó a Hanói y se asentó cerca de la calle de Hang Trong.
El padre de Le Dinh Nghien fue Le Dinh Lieu, un artesano muy famoso en la elaboración de pinturas de Hang Trong. Entre los siete hijos, Le Dinh Nghien fue el único capaz de heredar la artesanía tradicional del linaje.
El Artesano Prominente Le Dinh Nghien |
A los 10 años, ya Nghien acompañaba a su padre cuando este salía a dibujar en las calles. El viraje de su vida sucedió en 1972 al ser contratado por el Museo de Bellas Artes de Vietnam. En este ambiente laboral tuvo oportunidad de reunirse con el mundo artístico, lo que le ayudó a desarrollar su talento. Con más de 30 años de trabajo en el museo, ha inventado, evaluado y recuperado un gran número de pinturas, algunas muy antiguas y preciadas. Estaba ocupado año tras año. El artesano dijo lo siguiente: “Trabajo todos los pasos, desde la creación de moldes hasta la impresión con tablillas de madera, sin usar ningún equipo mecánico. El proceso se alarga en dependencia de los tipos de pintura, pues algunas piezas se hacen en solo una mañana y otras consumen 10 días. Sigo explotando el legado de mis antepasados, enalteciendo las técnicas de colorear y usar tablillas de madera o xilografías preservadas por la familia para crear obras pictóricas”.
Instrumentos para crear pinturas de Hang Trong |
La pintura de Hang Trong resalta por la gran variedad de temas, desde piezas de culto y para la celebración del Tet (Año Nuevo Lunar), hasta retratos de personalidades vietnamitas, obras contemporáneas y caricaturas, por lo cual sus motivos decorativos son diversos y de alto valor estético. Cada creación lleva su propio significado religioso de ruego por la felicidad y tranquilidad, refleja la filosofía de vida o destaca la belleza de la cultura folclórica. La tonalidad de los dibujos se realiza con delicadeza y fidelidad a la quintaesencia de los artesanos veteranos. Con solo varias gamas naturales crean un mundo de contrastes de color vívido, cercano a la vida cotidiana, pero serio. En este sentido, se describe a Le Dinh Nghien como una enciclopedia viva del arte pictórico de Hang Trong. Al respecto, Tran Man, investigador de la pintura de este género evaluó: “Mucha gente pintaba bigotes una y otra vez, pero fracasaban. Sin embargo, Le Dinh Nghien cumple fácilmente esta labor e incluso la hace charlando con otras personas. Esta técnica es producto de los esfuerzos mantenidos durante décadas como si el oficio formara parte de su espíritu. Nghien es el único artesano veterano de la pintura de Hang Trong y está buscando a discípulos capaces de heredar sus habilidades”.
El conjunto de pinturas “Tố Nữ” (mujeres bonitas) |
A sus 70 años, Le Dinh Nghien guarda en su casa más de 40 preciados moldes antiguos para imprimir obras pictóricas. Con seis décadas de carrera, el artesano prominente es una persona con dignidad, lo que se refleja en su apego a la artesanía pese a las exigencias propias de esa labor y a los ingresos que le reporta, inferiores a los de artistas que cultivan otras especialidades. Él persevera en el oficio porque respeta el legado cultural de los antepasados. Lo cual es una suerte para la cultura nacional, porque ninguna otra persona en todo el país es capaz de atrapar el espíritu de las pinturas de Hang Trong.