Vu Van Gioi, único bordador de la aldea Dong Cuu especializada en reproducir la vestimenta real (Foto: VOV)

 Descendiente de una familia de bordadores durante cinco generaciones, Vu Van Gioi heredó el talento y la pasión de sus mayores y sus conocimientos ancestrales.

Los uniformes ceremoniales de la familia real eran distintos según la categoría del miembro. El vestido del rey era el más sofisticado e incluía patrones bordados en ambos lados de la tela, lo que a veces requería hilos de seda en 200 tonos distintos. Mientras, el de la reina sólo requería patrones en un lado. Los bordados para la familia real eran muy diferentes al de los nobles, dijo Gioi. Agregó: “Los bordados hechos para los nobles dejaban más libertad a los artesanos. Por otro lado, los bordadores de la corte debían observar cánones de muy riguroso formalismo. Tenían que respetar ciertas armonías de color y dependiendo del tipo de ropa, era necesario usar telas e hilos específicos. Cada patrón de bordado requería una técnica particular. Los puntos de bordado ejecutados por los artesanos tenían que ser tan regulares como si los hubieran hecho con una máquina. Este trabajo fue lento. Me llevó cinco años, de 1993 a 1998, reproducir un hábito real”.

“Reproducir de forma idéntica” requiere mucha paciencia y minuciosidad. Antes de pasar a la reconstrucción de un disfraz, Gioi pasa mucho tiempo investigando la época en que se usó, las técnicas y los materiales e hilos que se utilizaban. Exigente, deseoso de imprimir a cada una de sus creaciones la mayor autenticidad, fue a Hue, la capital de la última dinastía real vietnamita, para reunirse con historiadores y recoger los preciosos secretos de los últimos bordadores.

La reproducción de la vestimenta del rey Dong Khanh por Vu Van Gioi impuso una especie de récord, pues su equipo tardó 15 meses en terminar el brocado. El artesano se encargó de restaurar los trajes de las dinastías Nguyen, Ly, Tran y Le. Compartió lo siguiente: “Mi poblado es hoy en día el único lugar donde se reproduce el bordado imperial. Viajé por el país para participar en exhibiciones. Algunos productos míos fueron premiados en los concursos nacionales de bellas artes.”

En 2016, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo incluyó el bordado de ropa real en la lista del patrimonio cultural inmaterial nacional. Tran Thi Thuy Lan, subdirector del Comité Ejecutivo del Casco Antiguo de Hanói, evaluó: “El pueblo de Dong Cuu es famoso por la reconstrucción de la vestimenta real. Los bordados de los trajes del rey y los ministros de la corte fueron confiados a los artesanos del pueblo. Hace tres años organizamos con Vu Van Gioi un desfile de trajes tradicionales en el centro cultural de Hanói”.

Verdaderas obras de arte, los trajes hechos por Gioi pueden costar varios miles de millones de dongs (mil millones de dongs equivalen a 40 mil dólares). Se exhiben en varios museos en Vietnam y en los principales festivales culturales.

Como se puede ver, Vu Van Gioi no solo es un excelente bordador, es también una enciclopedia viva del bordado real vietnamita.