Publication en russe du livre « Quand le premier vietnamien entre dans le Kremlin »

(Vovworld)- Le livre « Quand le premier vietnamien entre dans le Kremlin » de Vu Ky a été publié ce dimanche en russe à Moscou et ce, en l’honneur du 90è anniversaire de la première visite du président Ho Chi Minh en Union soviétique, le 30 juin 1923. Vu Ky, l’ancien secrétaire du président Ho Chi Minh qui l’a accompagné lors de plusieurs visites en URSS a publié ce livre en vietnamien en 1987.

Publication en russe du livre « Quand le premier vietnamien entre dans le Kremlin »   - ảnh 1


C’est le président honoris causa de l’Association d’amitié russo-vietnamienne Evghenhy Pavlovic Glazunov qui l’a traduit  en russe. Il a dit : « En traduisant ce livre, j’ai été très étonné par la soif de connaissances du président Ho Chi Minh. C’est quelqu’un qui aime les études et qui veut tout savoir. Il a beaucoup voyagé et donc rencontré beaucoup de gens. C’est pourquoi, je suis tout à faire d’accord avec M. Vu Ky qui a volontairement avoué qu’il n’arrivait pas à écrire tout ce qu’il avait vu et entendu parler sur les activités du président Ho Chi Minh. Le chapitre « Le voyage de 16.200 km » m’a donné une belle surprise. Le président Ho Chi Minh et Vu Ky ont visité 9 ou 10 pays du monde en faisant un parcour de plus de 16 mille km. Même les jeunes ont du mal à réaliser un voyage aussi long, mais Ho Chi Minh l’a fait. C’est incroyable ! ».

 

 

 

 

Commentaires

Autres