La Pagode de l’Empereur de Jade

(VOVworld) - Grand bonjour à tous mes amis francophones, surtout à Jamila, une nouvelle amie marocaine. Dans son premier email envoyé à notre rédaction, elle écrit : « Je suis très heureuse de participer au concours lancé par votre station. Je dois avouer que ce concours est une occasion pour moi de connaître, d'apprendre beaucoup de choses sur le Vietnam. Grâce à votre concours, je découvre votre beau pays : le Vietnam. Je vous remercie du fond du coeur pour cette  belle opportunité. Malgré la distance qui sépare l'Afrique du Vietnam, je me sens proche de vous grâce à mes recherches quotidiennes sur le Vietnam. »

Très chère Jamila, merci infiniment de votre sentiment chaleureux pour notre pays. Si vous aussi vous voulez jouer, il vous suffit de télécharger le bulletin de participation disponible sur notre site web www.vovworld.vn et de répondre aux questions avant le 30 juin 2015 à minuit. Les résultats officiels seront proclamés en septembre. Bon courage !

 

 La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 1

 

Sur la suggestion de notre ami allemand Thomas Ulrich, nous vous emmenons à la pagode de l’Empereur de Jade, une destination incontournable lors de votre visite à Ho Chi Minh-ville.

 

La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 2 

 

Ngoc Hoang, l’Empereur de Jade, est un des personnages les plus importants du taoïsme, doublure idéale du Seigneur du ciel, culte ancien et très populaire. À la tête de la bureaucratie céleste, on lui rend hommage un peu partout en Asie et notamment au Vietnam. Ici, dans la mégapole du sud, c’est la congrégation chinoise de Canton qui a érigé un temple en son honneur au début du 20ème siècle.

 

 La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 3

 

Sculptures polychromes et monumentales, mosaïques minutieuses, encens odorants, et petit jardin tranquille, il s’agit d’un des plus jolis temples de la ville.

 

 La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 4

 

Après avoir admiré le toit et son fronton, on pénètre dans le sanctuaire pour découvrir deux immenses statues terrassant l’une le dragon vert et l’autre le tigre blanc. Sur l’autel central, l’Empereur de Jade est accompagné des ses gardiens, les quatre grands diamants, cœurs purs et être invincibles. Avec ça votre imaginaire n’est pas au bout des ses surprises, puisqu’immédiatement, à gauche de l’autel, on pénètre dans la salle des enfers où l’on trouve le maître de ces derniers et son cheval rouge ainsi que toutes les divinités chargées de punir et de récompenser aussi parfois, punitions dont le détail est expliqué sur les panneaux de bois de la salle des dix régions des enfers.

 

 La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 5

 

Ne manquez pas avant de sortir, la petite salle attenante où se trouvent douze statues en porcelaine dont les allures un peu kitsch cachent défauts et qualités du caractère humain.

 

 La Pagode de l’Empereur de Jade - ảnh 6

Une petite offrande ne faisant jamais de mal, nous vous conseillons de vous laisser tenter pas les vendeurs de poissons et de tortues. Après, vous pourrez relâcher votre poisson ou votre tortue dans le bassin prévu à cet effet, en lui souhaitant bonne chance. Nombreux sont ceux qui ont effectué le même rituel que vous. Les bassins sont pleins « d’offrandes » de toutes tailles, si la vôtre survit, on peut espérer que votre vœu se réalisera!

Voilà c’est tout pour aujourd’hui. Pour toute suggestion, écrivez-nous à vovhanoi.france@gmail.com ou à 58 rue Quan Su, Hanoï, Vietnam.

Commentaires

Autres