Bienvenue à ce rendez-vous hebdomadaire.

Notre ami algérien, Farid Boumechaal, nous a écoutés le 1^er septembre de 21h00 à 21h30 sur 9500 kHz, avec un SINPO de 3/5.

Un autre ami algérien, Mohamed Bouzeboudja, nous a laissé le commentaire ci-après sur notre Courrier du 30 août : «Excellent article sur les graines de lotus. Je tiens à saluer toute l'équipe de la Radio VOV pour ses articles sur le Vietnam.» Merci chers amis pour vos rapports d’écoute et vos commentaires qui nous aident à nous perfectionner.  

Phayvon, un ami laotien de Vientiane, nous demande de parler des sites historiques de la province de Cao Bang (Nord).

Le ruisseau Lénine, à Pac Bo (photo: baocaobang.vn)

Pac Bo est situé dans la commune de Truong Ha, près de la frontière chinoise, à environ 40 kilomètres de la ville de Cao Bang. S’étendant sur plus de 295 hectares, ce site est étroitement lié à la vie du président Ho Chi Minh et à la révolution vietnamienne, de 1941 à 1945.

Quand, le 28 janvier 1941, Nguyen Ai Quoc (alias Ho Chi Minh) revient au Vietnam, après 30 ans passés à l’étranger, il décide de s’installer à Pac Bo et préparer la révolution. C’est d’ici, qu’en mai 1941, il présidera le 8^ème plénum du Comité du Parti et créera le Viet Minh (Front de l’Indépendance du Vietnam). C’est d’ici encore que le président Ho Chi Minh ordonnera la création de la Brigade de Propagande armée, prédécesseure de l’Armée du peuple vietnamien.

Le site comprend de nombreux vestiges dont la grotte Coc Bo, la borne 108, le chantier Khuổi Nặm, la maison en hommage au président Ho Chi Minh...

Pac Bo a été inscrit sur la liste des vestiges nationaux spéciaux en 2012.

Une maison de stèle dans la  forêt de Tran Hung Dao (photo: baocaobang.vn)

La forêt de Tran Hung Dao est un espace boisé de quelque 200 hectares. Elle est située dans le district de Nguyen Binh, à environ 50 kms de Cao Bang et s’étend sur les communes de Tam Kim et de Hoa Tham. Elle fait aussi partie de la vie révolutionnaire du président Ho Chi Minh et du général Vo Nguyen Giáp. C’est ici en effet que la fameuse Brigade de Propagande armée a vu le jour en 1944, sous la direction de Vo Nguyen Giap. La brigade comprenait 34 soldats dont 25 étaient issus des minorités ethniques de Cao Bang.

A l’intérieur de la forêt, les visiteurs peuvent découvrir le poste de Phai Khắt où la Brigade de Propagande armée a remporté le 25 décembre 1944, sa première victoire; le poste de Nà Ngần qui marque la deuxième victoire de la troupe, le 26 décembre 1944; la baraque où séjournaient les membres de la brigade, la Maison d’exposition du site...

En 2013, la forêt a été classée vestige national spécial.

Le site de Dong Khe est situé au bord de la Nationale 4A, dans le district de Thach An, à 45 km au sud de Cao Bang. Dong Khe marque la première victoire de la campagne à la frontière, en 1950, une nouvelle avancée dans la résistance anti-française. On y trouve le poste Dong Khe, inscrit sur la liste des vestiges historiques nationaux en 1975, mais aussi un cimetière et une stèle en mémoire des soldats sacrifiés lors de cette bataille. 

Voilà, cher Phayvon, quelques sites importants de la province de Cao Bang. C’est tout pour ce courrier. Rendez-vous mercredi prochain.