(VOVworld) - Les neuf jours du festival de Hue 2014 (du 12 au 20 avril) ont été neuf jours d’animation, de lumière, de musique et de joie. De la ville à la campagne, de la cité impériale aux coins les plus reculés, les festivaliers ont eu droit à des spectacles variés.

68 troupes artistiques étrangères, dont plusieurs de renommée internationale, ont donc participé au festival de Hue 2014. Leurs chants, leurs danses et leurs créations diverses ont séduit les spectateurs mais aussi des artistes venus d’autres horizons.

La troupe artistique Los Andes, du Chili.

« Nous avons présenté les danses traditionnelles de notre pays en essayant de donner le meilleur de nous-même au public vietnamien qui nous a réservé un accueil chaleureux, nous dit Cristian Andres, de la troupe artistique Los Andes, du Chili. Cette année, il y a beaucoup de troupes venues d’Amérique latine et d’autres cultures. C’est une excellente occasion pour apprendre les uns des autres. »

La troupe de chèo de Phu Tho a présenté les airs de xoan, art traditionnel vietnamien classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Les artistes de la troupe de chèo de Phu Tho.

« Ce festival est pour nous une rare occasion de rencontrer diverses cultures originales du monde, indique Ngo Minh Toan, chef de la troupe. Chaque troupe apporte sa particularité et présente l’identité culturelle de son pays. Nous avons beaucoup appris, ne serait-ce que sur la manière de préserver le patrimoine culturel immatériel. »

Le festival de Hue, c’est surtout l’interférence des cultures.

Le groupe Deep Blue d’Australie.

Greta Kelly, membre du groupe Deep Blue d’Australie : « Nous avons sélectionné pour ce festival une série de compositions inspirées d’Asie, dont une vietnamienne, Ly Ngua O. En apprenant ce morceau, je me suis intéressé à ses nombreuses fioritures, qui sont d’ailleurs une caractéristique de la musique traditionnelle vietnamienne. Cette œuvre avait été interprétée en 1970. J’ai utilisé un logiciel pour en ralentir le tempo, et j’ai pu entendre toutes ses fioritures. J’ai bien senti et mémorisé la mélodie avant de la jouer sur mon instrument. J’adore les fioritures de la musique traditionnelle vietnamienne. »

Lors de sa première édition en l’an 2000, le festival de Hue avait attiré la participation d’une trentaine de troupes artistiques vietnamiennes et française. Après 7 édition, ce chiffre a doublé. Valeriu Arteni, l’ambassadeur de Roumanie au Vietnam, y voit un succès incontestable du Vietnam. « Jamais il n’y a eu autant de troupes participantes que cette année. Beaucoup venaient de très loin, d’Amérique latine ou d’Europe. Tous les 5 continents étaient représentés, ce qui en dit long sur la qualité des échanges culturels entre le Vietnam et les autres pays. La culture vietnamienne est vraiment originale, elle attire de plus en plus l’attention du monde entier. » A-t-il indiqué.

Une représentation artistique de feux d’artifice donnée par l’artiste français Pierre Alain Hubert.

A chaque édition, le festival de Hue s’améliore et se diversifie. Quand il se termine, les artistes se disent au revoir. D’autres les rejoindront, dans deux ans !