(VOVworld) - Depuis que l’espace culturel des gongs du Tay Nguyen est classé au patrimoine mondial, les habitants des hauts plateaux du Centre du Vietnam rivalisent d’initiatives pour préserver et valoriser leur art ancestral. Leurs efforts ont porté fruits, en particulier, dans la province de Lam Dong où afflux touristique ne rime pas avec “destruction” des traditions, mais bien au contraire, avec “mise en valeur” des traditions.

Les spectacles de gongs à l’intention des touristes sont en train de devenir une activité culturelle à forte valeur économique. Ils permettent de créer des emplois et d’augmenter les revenus des minorités ethniques du Tay Nguyen. Depuis 2009, la province de Lam Dong a créé plusieurs troupes de gongs professionnelles, spécialement réservées aux touristes, comme l’explique Nguyen Thi Nguyen, directrice ajointe du service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme: “Tous les jours, dans différents sites touristiques de la province, nous organisons des concerts de gongs. A côté d’un feu, dans un espace forestier et montagnard, le voyageur jouit d’une condition idéale pour apprécier la richesse de cet art traditionel. Nous comptons en ce moment 11 troupes de gongs, chacune comprenant entre 4 et 50 artistes, ce qui fait autant de nouveaux emplois créés. L’économie locale en a bien profité.”

A côté d’un feu, dans un espace forestier et montagnard, le voyageur jouit d’une condition idéale pour apprécier la richesse de cet art traditionel.

Mais comment faire pour que l’économie ne passe pas maître dans l’espace culturel des gongs, au détriment des valeurs culturelles authentiques? Linh Nga Niek Dam, une spécialiste de l’espace culturel des gongs du Tay Nguyen, donne son avis: “C’est un vrai casse-tête, le marché étant souvent comparé à un front de combat. Certaines troupes combinent musique traditionnelle et moderne, au lieu de se limiter uniquement aux représentations de musique folklorique. Pour une concurrence saine susceptible d’attirer les touristes tout en préservant la culture traditionnelle, les responsables du secteur culturel doivent réunir toutes ces troupes pour leur donner une bonne orientation. Des fois, ces artistes ne se rendent pas compte qu’ils sont en train de causer du tort à l’art du gong en procédant de la sorte. Ils croient, à tort, que ça fait plaisir aux voyageurs.”

Nguyen Thi Nguyen, directrice adjointe du service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, de renchérir: “En tant que gestionnaires publics, nous devons en effet orienter les artistes. Toutes ces troupes ont d’ailleurs besoin de notre permis pour pouvoir se produire. Tous les ans, elles doivent nous soumettre leur programmation pour que nous l’examinions et la validions. S’il y a dérapage, nous intervenons tout de suite en faisant comprendre aux artistes qu’il faut absolument aller dans le sens de la préservation.”

Le festival des gongs de Lam Dong 2012

Les chercheurs culturels se veulent rassurants. Ils estiment que les troupes de gongs destinées aux touristes présentent uniquement cette musique, et non pas l’espace culturel des gongs du Tay Nguyen. Les gongs utilisés par les artistes sont des instruments de musique et pas les gongs avec toute leur signification dans l’espace culturel de leurs ethnies. C’est en tout cas l’avis de Hoang Son, directeur adjoint de l’Institut culturel et artistique du Vietnam: “La ville de Da Lat compte plusieurs milliers de troupes de gongs qui se produisent suivant les rites traditionnels de leurs ethnies. Par rapport à cet ensemble, le nombre de 11 troupes spécialement réservées aux touristes est minime. Ces troupes ne peuvent nullement exercer un impact négatif sur l’espace culturel de Da Lat, de la province de Lam Dong en particulier, et du Tay Nguyen en général.”

Avec une bonne orientation, cette expérimentation de la province de Lam Dong de mettre le tourisme au service de la préservation de l’espace culturel des gongs commence à faire effet. Avec les centaines de villages de ces plateaux basaltiques, les troupes de gongs destinées aux touristes contribuent aux efforts communs pour protéger et valoriser le patrimoine du Tay Nguyen.