(VOVworld)- Bắc Sơn est une commune de la ville de Móng Cái, dans la province de Quảng Ninh. Cette commune montagneuse et frontalière du Nord rencontre encore de nombreuses difficultés. Mais ses autorités et ses habitants déploient activement le programme d’instauration de la nouvelle ruralité. Ils savent valoriser les avantages de leur localité pour mener efficacement ce programme.

Une route reliant Cao Lan - Luc Phu (de la commune Bac Son commune, Mong Cai ville) photo: Quang Minh

La commune Bắc Sơn a été fondée en 2003. Elle compte 400 foyers totalisant 1.700 habitants répartis dans 4 hameaux. Sa superficie s’élève à 50 mille hectares. Sa population est constituée de Kinh, de Dao, de San Chi, de Hoa et de Tày. Bac Son partage une frontière de 22,7km avec la Chine et gère 13 bornes frontalières.

Comme la plupart de ses habitants pratiquent la riziculture en terrasses, il est difficile de réaliser de grands champs exemplaires et de mécaniser les travaux agricoles. De plus, les travaux d’irrigation se heurtent à d’innombrables difficultés et cela ne promet pas un haut rendement. Les autorités et les habitants de Bac Son ont alors pensé développer la sylviculture afin d’améliorer leurs revenus. Les responsables de la commune ont aussi ouvert des cours de formation de courte durée afin de vulgariser les savoirs techniques aux minoritaires ethniques. Ces efforts ont permis d’améliorer leur style de vie, leur mentalité et leurs modes d’agriculture. Giàng A Sinh, un habitant nous fait savoir:

Au début, les habitants de ma commune ne faisaient que défricher les terres sauvages. Puis ils ont commencé à reboiser les forêts, à reverdir les collines dénudées et sauvages. Nous avons notamment planté des cassiers. Cette plante pousse énormément et peut être récoltée après 7 ou 8 ans. Les commerçants viennent chez nous pour acheter toute la colline de cassiers pour 40 ou 50 millions de dongs.

Depuis la mise en oeuvre du programme d’instauration de la nouvelle ruralité, les autorités locales ont guidé les habitants dans la réorganisation de l’élevage. La contrée de Mong Cai est réputée pour ses cochons dont on apprécie la viande. Les habitants de Bac Son ont alors investi dans l’élevage de ces cochons et des sangliers domestiqués. La famille de Madame Hồ Thị Vây a été choisie pour expérimenter une nouvelle technique d’élevage de cochons. Au début, elle a élevé 10 sangliers domestiqués. Actuellement, elle en a 30. Vây partage maintenant son expérience avec les villageois:

Nous avons emprunté 200 millions de dongs. Nous avons construit un réseau de biogaz au prix de 30 millions de dongs et des porcheries pour 50 millions de dongs. Nous avons acheté des petits sangliers domestiqués pour 30 millions. Après un an et demi ou 2 ans d’élevage, nous avons vendu nos sangliers à 350 mille dongs le kilo. Cette activité d’élevage nous assure un revenu annuel de 100 millions de dongs. De plus, nous distillons de l’alcool et nous fabriquons encore du tofu.

Bac Son partage la frontière avec la Chine sur une longue distance. La garantie de la sécurité et de l’ordre social est une tâche importante dans l’instauration de la nouvelle ruralité. Nguyễn Văn Hoàn, président du comité populaire communal:

La sécurité et l’ordre social sont assurés à Bac Son depuis sa fondation en 2003 bien qu’elle dispose d’une longue zone frontialière avec la Chine. La frontière et ses bornes sont bien protégées. Dans notre commune, il n’y a pas de points chauds, ce qui rassure les habitants et garantit le développement économique local.

Les efforts des autorités et des habitants ont permis à Bac Son de se développer. Le revenu moyen par tête d’habitant s’élève à 30-40 millions de dongs par an. Bac Son a atteint 8 critères parmi les 19 de la nouvelle ruralité. Ce succès est dû aux efforts des jeunes chefs de hameaux. Ce sont eux qui ont permis la vulgarisation des savoirs et la mobilisation des minoritaires ethniques dans la mise en oeuvre des politiques de l’Etat pour améliorer le revenu des habitants. Ils ont fait comprendre aux habitants que dans l’instauration de la nouvelle ruralité, les habitants sont à la fois acteurs et bénéficiaires. C’est là, la clé de la réussite du programme d’instauration de la nouvelle ruralité à Bac Son./.