(VOVworld) – Kesenian tradisional merupakan sebagian penting yang turut membentuk kebudayaan sesuatu negeri. Pada zaman industri rekreasi yang berkembang secara kuat di Vietnam, semua panggung pertunjukan kesenian tradisional tetap masih selalu mendapatkan satu posisi berdiri yang penting dalam hati setiap penonton, tidak hanya penonton domestik, tapi juga penonton internasional. Di kota Hanoi, pada setiap malam akhir pekan, panggung-panggung itu tetap dipertahankan, tidak hanya menyampaikan pesan kultural kepada para penontonnya, tapi juga merupakan tempat untuk mempertahankan kegandrungan akan kesenian dari para seniman-seniwati ibu kota.
Pertunjukan yang dilakukan Teater Opera Cheo klasik Vietnam
(Foto: nhahatcheovietnam.vn)
Selama 4 tahun ini, setiap hari Jumat malam setiap pekan, Teater Opera Cheo klasik Vietnam di jalan Kim Ma tetap menyambut kedatangan para penonton untuk menikmati kesenian. Setiap pekan, para penonton bisa menikmati berbagai macam seni panggung tradisional dan kebudayaan Vietnam. Dari lakon-lakon Opera Cheo klasik sampai acara-acara nyanyian rakyat seperti lagu rakyat Xam, Chau Van dan lain-lain yang dipertunjukkan oleh generasi-generasi seniman-seniwati Teater Opera Cheo klasik Vietnam untuk diperkenalkan kepada para penonton kota Hanoi, kaum penggemar Opera Cheo klasik dan para penonton asing. Seniwati Terkemuka Thanh Ngoan, Kepala Teater Opera Cheo klasik Vietnam mengatakan: “Pada Jumat malam setiap pekan, kami melakukan 5 acara pertunjukan yang berbeda-beda. Setiap bulan, kami punya 2 rombongan kesenian yang melakukan pertunjukan secara bergiliran dengan partisipasi banyak generasi seniman-seniwati. Kami melakukan pertunjukan dari 1 jam sampai 1 jam 15 menit untuk para penonton Vietnam dan pertunjukan selama 30 sampai 45 menit untuk para penonton asing”.
Diantara 5 acara pertunjukan, setiap kali pertunjukan, para seniman-seniwati memperkenalkan satu kutipan lakon Opera Cheo klasik yang terkenal, panggung diatur menurut bentuk Opera Cheo klasik tradisional, memanifestasikan secara lengkap semua wara-warni dan cara pertunjukan Opera Cheo klasik.
Panggung Opera Cheo klasik pada akhir pekan di kota Hanoi digelarkan oleh Teater Opera Cheo klasik tidak hanya bermaksud membuat orang Vietnam dalam semua usia mencintai Opera Cheo klasik ini, tapi juga memperkenalkan dan menyosialisasikan seni Opera Cheo klasik kepada wisatawan mancanegara ketika tiba di kota Hanoi. Selama ini, Teater Opera Cheo klasik juga melakukan banyak renovasi agar para penonton internasional bisa mendekati dan merasa senang ketika menikmati ragam seni tradisional yang kental dengan identitas budaya Vietnam. Setiap acara pertunjukan juga diterjemahkan ke bahasa-bahasa Inggris, Perancis, Jepang dan lain-lain untuk mengabdi penonton asing. Seniwati Terkemuka Thanh Ngoan menambahkan: “Kami menerjemahkan isi lakon secara singkat agar para penonton bisa mengerti asal-usul seni Opera Cheo klasik. Dan pada malam pertunjukan, kami melakukan penerjemahan secara umum isi lakon, sisanya diserahkan kepada penonton internasional untuk mencernakan sendiri melalui pertunjukan yang disajikan para seniman-seniwati. Kami juga menyediakan waktu 15 menit kepada para seniman-seniwati untuk melakukan interaksi dengan para penonton sebelum atau setelah acara pertunjukan”.
Sedangkan di sektor kota kuno, di jalan-jalan Dinh Liet, Hang Bac dan Ta Hien, Bioskop Chuong Vang merupakan destinasi yang ideal bagi orang-orang yang ingin mencari tahu tentang berbagai ragam seni-budaya yang khas dari semua daerah di Vietnam pada setiap Sabtu malam. Panggung “Memperkenalkan kebudayaan semua daerah di Vietnam” sejak digelarkan hingga sekarang selalu mendapat sambutan massa rakyat. Dalam setiap acara, para penonton dapat melihat ilustrasi tentang posisi setiap daerah di peta Vietnam, tempat asal-usul ragam pagelaran, acara pertunjukan dan lain-lain. Setiap acara pertunjukan juga mendapat investasi secara cermat. Hal yang atraktif bagi penonton ialah di sini, mereka bisa menikmati Opera Cai Luong, ragam seni panggung yang khas dari Vietnam Selatan di tengah-tengah ibu kota Hanoi.
Seperti halnya dengan Teater Opera Cheo klasik, Teater Opera Cai Luong Hanoi juga menerjemahkan isi lakon, nyanyian dan tarian kepada berbagai bahasa untuk membantu para penonton asing lebih mengerti tentang acara-acara pertunjukan. Khususnya, pada akhir program pertunjukan, para penonton dapat ikut melakukan pertunjukan dengan para seniman-seniwati, ini merupakan acara yang mendapat sambutan positif dari semua orang. Seniman Terkemuka, Tran Quang Hung, Kepala Teater Opera Cai Luong Hanoi mengatakan: “Pada acara terakhir yaitu acara tari bambu, kami mengundang para penonton untuk melakukan temu pergaulan dengan para seniman-seniwati. Ketika para penonton membeli karcis, kami minta alamat E-mail mereka. Kami mengorganisasi pemotretan peringatan dengan para penonton dan mengirimkannya kepada mereka melalui E.mail. Ketika menerima foto-foto itu, mereka merasa sangat gembira dan senang”.
Pada setiap malam akhir pekan, orang-orang yang menggemari dan ingin mencari tahu tentang kesenian tradisional Vietnam bisa menikmati malam-malam pertunjukan yang kental dengan identitas kebudayaan Vietnam. Melalui setiap acara pertunjukan, para penonton tidak hanya dapat menikmati waktu rekreasi yang santai, tapi juga mendapatkan kesempatan untuk langsung mendekati berbagai ragam seni panggung tradisional Vietnam. Justru sambutan hangat dari para penonton menjadi sumber ilham bagi para seniman-seniwati untuk terus mempertahankan dan mengembangkan api kegandrungan, dari situ memberikan andil kepada jamuan kesenian yang naik terbang di panggung.