쑤언즈엉 사랑 시장, 박깐성 눙족 공동체의 독특한 축제
(VOVWORLD) - 쑤언즈엉의 사랑 시장은 박깐(Bắc Kạn)성 나리(Na Rì)현 쑤언즈엉(Xuân Dương)면 눙(Nùng) 소수민족 공동체의 특별한 축제이다. 이 축제는 오래된 역사와 다양한 문화 예술 활동들을 가지고 있다. 특히 사랑 시장은 사랑에 빠졌지만 결혼하지 못한 남녀들이 만나거나 옛 친구들이 서로 만나 슬리(Sli) 민요를 함께 부를 수 있는 기회이다.
쑤언즈엉 사랑 시장은 서로 사랑하지만 함께 살 수 없었고 헤어져야만 했던 부부의 설화에서 비롯되었다. 그들의 애정에 감동한 마을 사람들이 그들이 하루 동안 옛 이야기를 나눌 수 있는 기회를 만들기로 하고 음력 3월 25일에 나리(Nà Lì 또는Na Rì)라는 긴 들판에서 모이기로 결정했다. 그들이 만난 장소는 훗날 박깐성 나리현의 이름이 됐다. 그후로 쑤언즈엉 사랑 시장은 옛 연인들이 다시 만나는 자리일 뿐만 아니라 지인과 친척, 옛 친구들이 재회하고 교류하는 장소가 되었다.
음력 3월 25일에 나리(Nà Lì 또는Na Rì)라는 긴 들판에서 모이기로 결정했다. (사진: VOV) |
쑤언즈엉 사랑 시장이 열리기 전날 밤에 쑤언즈엉면 톰짠(Thôm Chản) 마을에 있는 우수 예술인 농 반 호(Nông Văn Hồ) 씨의 집에는 슬리 민요 동아리 회원들의 슬리를 부르는 소리와 웃음으로 가득했다. 회원들은 다음 날 사랑 시장에서 다른 지방에서 온 예술가들과 교류하기 위해 화답 민요를 같이 복습했다. 농 반 호 우수 예술인은 다음과 같이 말했다.
"저는 16살 때부터 삼촌들과 큰아버지들을 따라 시장에 가서 노래를 불렀습니다. 저희 부부도 슬리 민요 덕분에 서로 알게 되고 사랑에 빠져 결혼하게 됐습니다. 사랑 시장에 가서 저희는 종종 강가, 나무 그늘 아래 또는 옥수수 밭에서 슬리 민요를 부릅니다. 두 명씩 한 짝을 지어 노래하거든요. 가사 내용은 이제 누구나 자신의 가족이 있기 때문에 상대방에게 그냥 안부를 전하는 것입니다."
슬리 민요를 부르는 것은 쑤언즈엉 사랑 시장 축제에서 빼놓을 수 없는 부분이다. 달콤한 멜로디를 통해 부르는 사람들은 감정과 관심을 상대방에게 전달한다. 먼저 인사말과 안부를 전하고 그다음에 마음과 감정을 나누는 노래이다. 이것은 일상생활에 대해 화답 민요를 부르는 부분이고 슬리 민요의 가장 매력적인 장단이기도 하다.
"사랑 시장에서 슬리 화답 민요를 부르던 젊은 남녀들이 많이 부부가 되기도 했습니다. 오늘 시장에 와서 이렇게 옛 친구들을 다시 만나서 너무 기뻤습니다."
"오랜만에 저희 형제들과 친구들이 사랑 시장에 모여서 만났습니다. 저희는 매우 기쁘고, 신나고, 이곳의 분위기가 아주 좋다고 생각합니다."
슬리 민요를 부르는 것은 쑤언즈엉 사랑 시장 축제에서 빼놓을 수 없는 부분이다. (사진: VOV) |
2021년에 쑤언즈엉면 눙족 공동체의 슬리 민요는 국가 무형 문화재로 등재되었다. 이 축제의 좋은 문화 전통과 의미로 박깐성은 지역사회 관광 발전을 위해 이 축제를 보존하고 홍보할 계획을 마련하였다. 박깐성 문화체육관광청 하 반 띠엔(Hà Văn Tiến) 청장은 다음과 같이 말했다.
"올해 사랑 시장에서 관광객들이 체험할 수 있도록 저희는 100쌍의 남녀가 부르는 슬리 민요 공연으로 옛날 화답 민요의 분위기를 재현했습니다. 슬리 민요 외에도 여기에는 전통 가옥과, 동굴, 전통 의상, 음식, 신앙 문화와 같은 많은 다양한 문화체험도 있습니다. 따라서 박깐성은 관광 개발과 관련된 전통 마을 문화 가치 보존과 홍보를 위한 소수민족 공동체 및 산악 지대 주민 공동체 개발 국가 목표 프로그램을 시행하는 곳으로 쑤언즈엉면을 선택했습니다."
오늘날 쑤언즈엉의 사랑 시장은 다양한 문화 예술 활동을 통해 많은 사람들이 참여하고 있다. 축제를 찾은 국내외 관광객들은 탠 민요와 슬리 민요 공연 및 달콤한 단띤 악기 연주 무대를 즐길 수 있을 뿐만 아니라 다양한 민속 놀이를 체험하고 전통 음식을 맛볼 수 있다. 그중 독특한 슬리 민요와 슬리 민요 공간은 여전히 축제의 핵심이고 공감하는 사람들의 마음을 서로 연결하는 장소이다.