바째(Ba Chẽ)현 까오란(Cao Lan)족 공동체의 ‘씬까(Xình Ca)’ 민요는 서정시와 화답 민요로 구성되어 있으며 남녀 청년들이 순서에 따라 노래하면 그 소박한 멜로디와 가사가 서로 어우러져 널리 울려 퍼진다. 바째(Ba Chẽ)현 까오란(Cao Lan)족 공동체의 씬까(Xình Ca) 민요는 다른 지방의 까오란(Cao Lan) 공동체와 마찬가지로 남녀 청년들이 노래를 통해 서로 안부를 묻고 자연을 예찬하면서 자신의 감정을 표현하거나 사랑을 나누는 것이다. 노래에는 사랑과 그리움, 질투와 연애 등과 같은 다양한 감정이 담겨 있다. 일반적으로 까오란(Cao Lan)족 남자는 좋아하는 여자의 집에 방문하여 고백하는데 때로는 길가에 서서 노래로 마음을 전하기도 한다.   

연애 화답 민요를 비롯한 까오란(Cao Lan) 소수민족의 고유 문화에 대한 이해가 깊은 타인선(Thanh Sơn)면 인민위원회 부위원장 룩 반 빈(Lục Văn Bình) 예능인은 다음과 같이 말했다.

"바째(Ba Chẽ)현 까오란(Cao Lan) 공동체와 다른 지방의 까오란(Cao Lan) 공동체의 민요는 가사가 비슷하지만 노래를 부르는 방법이 조금 다릅니다. 바째(Ba Chẽ)에서는 원로들 덕분에 옛날 까오란(Cao Lan)족의 언어와 소리가 잘 간직되어 있습니다."

씬까 민요는 까오란족의 남녀 화답 민요이다 [사진: daidoankiet.vn]

까오란(Cao Lan)족의 씬까(Xình Ca) 민요 가사에는 은유가 많고 먼 것에서부터 가까운 것까지 혹은 자연에서부터 개인의 감정까지도 노래할 수 있다. 룩 반 빈(Lục Văn Bình) 예능인에 따르면 일반적으로 노래 가사는 4개 구절로 구분되는데 바째(Ba Chẽ)현에서는 다소 다른 점이 있다. 그것이 바로 바째(Ba Chẽ)현 까오란(Cao Lan) 공동체 민요의 특징이다.

"구절은 4개가 전부이지만 노래 부르는 법은 다른 지방과 다릅니다. 예를 들면 결혼식에서는 술을 한 잔 권하면서, 우리가 이 잔을 마시면 한 쌍이 될 것이고 마시지 않으면 헤어질 것이라는 노래를 부릅니다. 집 근처를 지나가는 소녀에게 “바 무이 쨋 푸이 꼬 랑 꼬’(Vả mùi chét phủi cố làng cồ)”라고 노래를 불러 주며 잠시 집에 들일 수도 있습니다. “참새 같은 당신, 내 집에 와주시오, 당신이 온다면 술은 없어도 물은 있으리다.”라고 노래하면서 말입니다."

까오란(Cao Lan)족 사람들은 배경음악 없이 목소리만으로 정교하고 다정한 멜로디를 노래한다. 룩 반 빈(Lục Văn Bình) 예능인은 다음과 같이 말했다.           

"우리 민족의 많은 민요는 선대 할아버지 할머니들이 일곱 날 일곱 밤 동안 계속 부를 수 있었던 것입니다. 예를 들어 여성의 말에 답하지 못하는 남성은 대신 노래를 부릅니다. 자신의 의사를 전하지 못하는 경우 노래로 의사소통을 대신합니다. 언제 민요를 불러야 하는지 정해진 바는 없습니다."

까오란(Cao Lan) 사람들의 민요는 매우 소박하지만 그 의미가 풍부하고, 남녀의 연애 화답 민요에는 다정한 표현이 담겨 있다. 바째(Ba Chẽ)현 산악지대 까오란(Cao Lan)족 고유의 문화를 보존하기 위해 룩 반 빈(Lục Văn Bình) 예능인은 후대에 열정적으로 민요를 전수하고 있다.